Volum aparut la aniversarea a 80 de ani ai autorului, sub egida Bibliotecii Judetene „Octavian Goga” Cluj

Prefata de Al. Cistelecan

Pe coperta: Ovidiu Maitec, Regele Trist, sculptura in lemn de nuc, 1992

Ion Pop e un poet in continua urcare. Nu stiu cum, pentru ca poezia lui are o unitate de nedesfacut, o constanta atitudinala aproape lineara si insesi temele nu doar ca au un fel de redundanta obsesionala (cele mai personale), dar se si grupeaza parca de la sine intr?o suita confesiva tot mai accentuat centrata pe arpegiul melancoliei existentiale. Desi a trecut printr?un soc, nu exista o ruptura propriu?zisa a traseului, ci doar imponderabile – dar decisive – mutatii de accent si de nuanta. Un contemplativ – „fereastra” e locul privilegiat al dialogului cu lumea, se vede si din titlul acestui volum –, Ion Pop s?a apropiat oarecum pe furis de conditia unui poet „participativ”, in ale carui versuri realitatea e asumata si infruntata. Ultimul sau triptic – In fata marii (2011), Casa scarilor (2015) si Lista de asteptare (2019), precum si ineditele atasate aici – constituie o unitate creativa distincta pe continuitatea evidenta a parcursului poetic. Prin ele, Ion Pop a devenit, dintr?un poet stimat, fara indoiala, dar nu si privilegiat, unul din poetii cei mai relevanti ai zilelor noastre. Asa cum am mai spus?o, daca n?a fost, Ion Pop sigur a devenit unul din marii nostri poeti. (Al. Cistelecan)

* * *

Pentru acest volum amplu-recapitulativ al scrisului meu liric, mi s-a parut potrivit sa aleg titlul Ferestre: e una dintre figurile centrale ale universului meu imaginar, indeajuns de simpla si de complexa, imi pare, pentru a sugera o obsedanta nevoie de deschidere spre lumea in care am trait, cu rasfrangerile ei launtrice. Inramare a cate unui fragment de real privit adesea din Biblioteca, cu sentimentul inevitabilei limitari a vederii, dar si cu speranta unei fie si relative „transfigurari” a celor vazute –, poate nu tocmai in zadar: o contemplatie elegiaca, constienta de fragilitatea ei. Intr-un tarziu, am ajuns si la versul care spune ca „ce se vede prin mine, prin mine se va vedea”. Cu acest dram de incredere, ma asez inca o data printre ferestrele rabdatoare dintotdeauna. (Ion Pop)

* * *

ION POP (n. 1 iulie 1941, Miresu Mare, jud. Maramures). A fost profesor la Facultatea de Litere a Universitatii Babes-Bolyai din Cluj-Napoca (1964-2007). A condus, ca redactor-sef si director, revista studenteasca de cultura „Echinox” (1969-1983). A lucrat ca asistent asociat la Universitatea Sorbonne Nouvelle Paris 3 (1973-1976), iar intre anii 1990-1993 a activat ca director al Centrului Cultural Roman din capitala Frantei. La 26 noiembrie 2015 a fost ales membru corespondent al Academiei Romane. Distins cu Premiul Uniunii Scriitorilor din Romania pe anii 1973, 1979, 1985, 2001. Premiul Academiei Romane (1985). Premiul National al Uniunii Scriitorilor din Romania (2012).
POEZIE: Propuneri pentru o fantana (1966), Biata mea cumintenie (1969), Gramatica tarzie (1977), Soarele si uitarea (1985), Amanarea generala (1990), Descoperirea ochiului (2002), Elegii in ofensiva (2003), Litere si albine (2010), In fata marii (2011), Casa scarilor (2015), Lista de asteptare (2019).
CRITICA ?I ISTORIE LITERARA: Avangardismul poetic romanesc (1969), Poezia unei generatii (1973), Nichita Stanescu – spatiul si mastile poeziei (1980), Lucian Blaga. Universul liric (1981), Lecturi fragmentare (1983), Jocul poeziei (1985), Avangarda in literatura romana (1990), A scrie si a fi. Ilarie Voronca si metamorfozele poeziei (1993), Gellu Naum. Poezia contra literaturii (2001), Viata si texte (2001), Lucian Blaga in 10 poeme (2004), Introducere in avangarda literara romaneasca (2007), „Echinox”. Vocile poeziei (2008), Din avangarda spre ariergarda (2010), Scara din biblioteca (2013), Poezia romaneasca neomodernista (2018), Carti la alegere, I. Poeti si poezie (2020), Existenta rituala. Despre poezia lui Ioan Alexandru (2020).
PUBLICISTICA: Ore franceze (I, 1979; II, 2002); Interviuri. Intre biografie si bibliografie (2011); Dezordinea de zi (2012).
CORESPONDEN?A: Ore, zile, ani de prietenie. Corespondenta Ion Pop-Mircea Zaciu. 1964-2000 (2020).
A coordonat Dictionarul analitic de opere literare romanesti (4 vol. 1998-2003, ed. definitiva 2007). A realizat antologia Poetii revistei „Echinox” (2004), o antologie a avangardei literare romanesti, La rehabilitation du reve (Paris-Bucuresti, 2006), si antologia Avangarda romaneasca (2015). Coordonator al revistei Caietele avangardei, editata de Muzeul National al Literaturii Romane din Bucuresti.
TRADUCERI din Georges Poulet, Jean Starobinski, Gerard Genette, Tzvetan Todorov, Eugene Ionesco, Tristan Tzara, Ilarie Voronca, Paul Ricœur, Benjamin Fondane, Paul Morand.