Editia de fata, revazuta si adaugita, este a treia, dupa cele publicate la Editura Cartea Romaneasca (Bucuresti, 1985) si la Casa Cartii de ?tiinta (Cluj-Napoca, 2007).
Pe coperta: Pictura de ?tefan Pelmus, din ciclul Roata vietii (2021)
Colectia Echinox (Seria Critica literara) este ingrijita de Horia Badescu, Ion Pop si Eugen Uricaru.
Toate aceste experiente lirice, despre care eseurile de fata incearca sa dea seama, angajeaza poezia romaneasca in raporturi mai mult sau mai putin stranse cu ludicul, ca atitudine fundamental umana. In contextul problemelor schitate pana aici, se poate intelege de ce descifrarea unor atari relatii devine interesanta, si chiar pasionanta, pentru oricine urmareste dinamica liricii moderne. Caci, asa cum s-a vazut, insusi demersul de clarificare a specificului limbajului poeziei a angajat, si nu accidental, conceptul de j o c. Iar acesta primeste o semnificatie particulara ori de cate ori poezia se afla in fata unei noi trepte istorice, a unei innoiri a limbajului. Sub un astfel de unghi, „jocul poeziei” poate fi citit ca joc cu limbajele conventionalizate, intr-o serie a atitudinilor de tip modernist-avangardist, deci intr-o perspectiva asa-zicand evolutiva. El semnifica insa, intr-un plan mai larg, si jocul textului, acea mai libera sau mai reglata ars combinatoria care, la poetii moderni, marcheaza in cel mai inalt grad concentrarea atentiei asupra miscarii semnificantului.
Departe de a fi exhaustiva – nici ca suprafata a textelor abordate, nici ca acoperire tematica si a interpretarii –, incercarea de fata se vrea doar o incursiune intr-un spatiu liric cu mult mai bogate valente. Impotriva suspiciunii stravechi ce va fi planand, de la Platon pana la Kant si la mai toti filosofii, asupra jocului, fie el si poetic, ni s-a parut, parcurgand un numar de opere, ca putem descoperi (sau redescoperi) in multiplele lui infatisari, chiar si sub aparenta „gratuitatii”, cateva intelesuri existentiale majore. In fata jocului lumii si a jocului in lume, jocul ca lume al poeziei e, de fapt, acel „real imaginar” care le cuprinde, sub semnul libertatii neingradite a spiritului uman de a se cunoaste si recunoaste, de-a lungul istoriei, in roluri mereu schimbate, reluate mereu. (ION POP)
George Bacovia • Ion Minulescu • Adrian Maniu • Urmuz • Tristan Tzara • Ion Vinea • Stephan Roll • Ilarie Voronca • Gherasim Luca • Tudor Arghezi • Ion Barbu • G. Calinescu • Emil Botta • D. Stelaru • Geo Dumitrescu • Constant Tonegaru • Radu Stanca • ?tefan Aug. Doinas • Nina Cassian • Romulus Vulpescu • Nichita Stanescu • Marin Sorescu • Ion Gheorghe • Gheorghe Tomozei • Leonid Dimov • Mircea Ivanescu • Emil Brumaru • ?erban Foarta • Mircea Cartarescu • Florin Iaru • Petru Romosan • Ion Muresan
ION POP (n. 1 iulie 1941, Miresu Mare/Maramures). Poet, critic literar, traducator. Facultatea de Filologie a UBB, Cluj (1964). Doctorat cu teza Avangardismul poetic romanesc (1971). Debut absolut cu versuri in Steaua, 1959.
VOLUME: Propuneri pentru o fintina, versuri, 1966; Biata mea cumintenie, versuri, 1969; Avangardismul poetic romanesc, 1969; Poezia unei generatii, critica literara, 1973; Transcrieri, critica literara, 1976; Gramatica tarzie, versuri, 1977; Ore franceze, interviuri, 1979; Nichita Stanescu – spatiul si mastile poeziei, 1980; Lucian Blaga. Universul liric, 1981, 1999, 2022; Lecturi fragmentare, 1983; Jocul poeziei, 1985; Soarele si uitarea, versuri, 1985; Avangarda in literatura romana, 1990, 2000; Amanarea generala, 1990; A scrie si a fi. Ilarie Voronca si metamorfozele poeziei, 1993; Ajournement general, 1994; Recapitulari, 1995; Pagini transparente, 1997; Gelu Naum. Poezia contra literaturii, 2001; Viata si texte, 2001; Descoperirea ochiului, 2002; Ore franceze, II, 2002; Elegii in ofensiva, 2003; Lucian Blaga in 10 poeme, 2004; La decouverte de l’œil, 2005; La rehabilitation du reve. Une anthologie de l’avant-garde litteraire roumaine, 2006; Introducere in avangarda literara romaneasca, 2007; „Echinox” – vocile poeziei, 2008; Litere si albine, versuri, 2010; Din avangarda spre ariergarda, eseuri, 2010, 2011; Dezordinea de zi, publicistica, 2012: Scara din biblioteca, eseuri, 2013; Casa scarilor, versuri, 2015; Poezia romaneasca neomodernista, 2018; Carti la alegere, I, Poeti si poezie, 2020; Existenta rituala. Despre poezia lui Ioan Alexandru, 2020; Ferestre, antologie poetica, 2021; Constiinte critice (2022); Carti la alegere, II, Proza eseu, critica si istorie literara, 2023; Proba focului, versuri, 2023.
CORESPONDEN?A: Ore, zile, ani de prietenie, corespondenta Ion Pop-Mircea Zaciu (1964-2002), 2020;
TRADUCERI: Georges Poulet, Constiinta critica, 1979; Jean Starobinski, Textul si interpretul, 1985; Ilarie Voronca, 11 povestiri, 1990; Jean Starobinski, 1789. Emblemele ratiunii, 1990; Eugene Ionesco, Note si contranote, 1992 (2002); Gerard Genette, Introducere in arhitext. Fictiune si dictiune, 1993; Tristan Tzara, ?apte manifeste Dada. Lampisterii. Omul aproximativ, 1996; Tzvetan Todorov, Omul dezradacinat,1997; Paul Ricœur, De la text la actiune, 1999; Paul Morand, Bucuresti, 2001 (in colaborare cu Marian Papahagi); Benjamin Fondane, Scriitorul in fata Revolutiei, 2005; B. Fondane, Baudelaire si experienta abisului (in colaborare), 2013. A colaborat la Scriitori romani. Mic dictionar, 1978; Les avant-gardes litteraires au XX-e siecle, 1984; Dictionarul scriitorilor romani, 4 vol., 1995-2001; Dictionar analitic de opere literare romanesti (coord.), 4 vol., 1998-2002 etc. Premiul USR, 1973, 1979, 1985, 2001. Premiul Academiei Romane, 1985. Premiul National de Literatura (2012), Premiul National de critica literara „G. Ibraileanu”, 2023, Premiul National de Poezie „Mihai Eminescu”, 2023. Membru al Uniunii Scriitorilor. Membru corespondent al Academiei Romane (2015).
