Carti in categoria Estetica/eseistica

Pe fundalul unor experiente tot mai complexe de viata comuna in care lumea spaniola si cea romaneasca se intalnesc intr-un proces de integrare europeana din ce in ce mai intens, colectia „Biblioteca Hispanica a Institutului Cervantes“, in care apar traduceri din literatura spaniola clasica si contemporana – cu o atentie speciala acordata non-fictiunii, eseisticii filozofice, reflectiei etice si etico-politice –, este rezultatul colaborarii dintre Institutul Cervantes di...

„Cand le povestesc uneori studentilor mei ca am apucat sa-l vad in copilarie pe Calinescu, ca i-am cunoscut mai tarziu pe Cioculescu si pe Geo Bogza, ca am stat de vorba cu Marin Preda si cu Nichita Stanescu pe cand eram eu insumi student, mi se pare intotdeauna ca ma privesc cu neincredere. Si nu pentru ca nu m-ar socoti destul de batran ca sa fi participat la acele lumi scufundate, ci pentru ca insesi acele lumi au pentru ei, ca si locuitorii lor, transparenta destramata a irealului. Nu ...

„Nu am cautat raul cu orice pret si nu ne?am propus sa aducem in fata cititorilor doar minusurile unor carti si tendinte estetice. O repetam: ne?am oprit doar asupra cartilor esuate pentru a salva pe cat posibil de la uitare opere care, chiar daca nu se ridica la nivelul celor scrise de autorii lor, raman niste creatii interesante. In analiza lor, am urmarit nu doar relevarea minusurilor, ci si calitatile acestor opere, atatea cate s?au gasit, stiut fiind faptul ca niciuna dintre ele nu co...

,,Arta si frumosul ne ajuta in traducerea adecvata a dominantelor ,,umanitatii\\", cele cu care omul a fost harazit sau cu care a fost inzestrat prin cultura si educatie. Insa, ne intrebam, poate arta sa reprezinte un indicator just al acestei umanitati? Iata o chestiune ce pune in lumina misterul care continua sa invaluie orice creatie si pe care nu putem nicidecum sa-l ignoram, in masura in care cel dintai (frumosul) fiinteaza ori de cate ori planul fizic recupereaza cate ceva din spatiul non-...

Traducere de Dan RadulescuEditie revazuta, intregita cu o noua introducere, a celor trei carti„Sa nu uitati niciodata ca noi suntem inca primii crestini. Dezbinarile actuale dintre noi sunt, sa speram, o boala a copilariei: abia acum ne ies dintii. Fara indoiala ca lumea din afara crede tocmai contrariul, sustinand ca am muri de batranete. Dar au mai crezut asa de foarte multe ori. Iarasi si iarasi s-a crezut ca se apropie sfarsitul crestinismului, din cauza persecutiilor din afara sau a d...

„Ce bine ca exista si Tania Radu in peisajul criticii literare romanesti! Si ce surprinzator ca, dupa 35 de ani de scris la doua saptamani o data, la «chenzina», isi strange abia acum, pentru prima data, un volum de texte alese, care au trecut proba timpului. A rezultat un memorial de istorie literara, nu numai pentru ca domina jurnalele si memoriile, ci si pentru ca e o carte cu valori morale, o carte cu coloana vertebrala. Criticul adevarat, la fel ca politicianul adevarat, a...

In istoria de peste cinici sute de ani a tiparului, mijlocul secolului al XIX-lea a reprezentat un punct de cotitura: aparitia pe piata cartii a unui fenomen aparte, bestsellerul, care a schimbat din temelii tendintele productiei editoriale, criteriile de evaluare si mentalitatea publicului. Frédéric Rouvillois reface istoria pasionanta a acestor carti cu destin neobisnuit, incepand cu Coliba unchiului Tom (1853), trecand prin romane precum Pe aripile vantului sau seriile de roma...

„Cartea aceasta nu vrea sa fie altceva decat o calauza catre adevarul despre noi insine, pe un drum la fel de greu de deslusit ca acela dinCalauzalui Tarkovski. Dar nu de negasit. Omul este o fiinta complicata si ambigua, dar nu indescifrabila. Destul de chinuita si de vulnerabila, dar nu damnata. Iar sufletul sau este in stare sa compenseze urateniile si josniciile naturii sale cu neverosimile biruinte si elevatii... Atentia noastra este prea mult chemata in afara, catre zarva inversun...

Se poate comunica si e necesar sǎ se comunice cu valorile literaturii universale, pǎstrandu-se o perspectivǎ istoricǎ, citindu-l pe Sofocle ca pe contemporanul lui Pericle. Dar, am inceput sǎ intelegem, spre deosebire de secolul trecut, istoricist, cǎ tot atat de necesarǎ, ba poate chiar mai fecundǎ, e o comunicare cu trecutul, adoptandu-se o perspectivǎ actualizatoare, citindu-l pe Sofocle ca pe contemporanul nostru. Dincolo de aceastǎ perspectivǎ care, in cele din urmǎ, e si ea oa...

„Deznadejdea de a fi creator intr-un spatiu cultural in care ideile, oricat de originale sau viguroase pentru cunoastere ar fi, raman fara ecou ne pune in fata unei alternative stranii: fie teza cartii va fi confirmata, si ea nu va fi urmata de o dezbatere de substanta, sfarsind prin a fi ignorata; fie cartea se va bucura de succes si ideile ei vor fi intens discutate si popularizate, dar infirmate in acelasi timp. Din pacate, cartea lui Horia-Roman Patapievici, esentiala pentru cunoast...

Astazi, mai mult ca oricand, omenirea este confruntata cu riscul toxic sub cele mai nebanuite forme. De aceea, consideram ca tema otrava este actuala si ca cititorul trebuie sa fie informat pentru inaltarea conditiei si a demnitatii umane, pentru buna convietuire intre indivizi, societati si popoare, condamnandcu fermitate odioasa otravire, sub toate formele.Cititorul va gasi in volumul Otrava si viata texte de antologie ale istoricilor si scriitorilor — celebri sau mai putin cunoscuti &md...

„Pe masura ce treceau anii, incetul cu incetul domnul Teo a invatat sa fie mai mult singur. Niciodata insa n-a simtit nevoia sa se izoleze ca un sihastru, desi de cativa ani buni isi duce traiul restaurand pictura din biserici. Printr-un exercitiu de purgatie rationala si-a pastrat mereu mintea libera, iar in sufletul sau nu cuibaresc spaime mistice. Detasat, supune unei judecatii fara partinire si imaginile cu sfinti si cele cu diavoli, ca si cum acestea ar fi expresia unor oameni cu gand...

Cartea propune cititorului o imersiune in biografia de tinerete a istoricului religiilor Mircea Eliade, care desprinzandu-se de tutela librariei franceze, se orienteaza temporar, spre alte spatii culturale, iar cel italian a fost unul predilect. Propensiunile italofile, mult mai accentuate in anii primei varste creatoare, il dispun spre o directie opusa celei alese de multi dintre exponentii generatiei sale: Cioran, Noica, Sebastian, Acterian etc. Intentia de depasire a complexului etnic, a p...

O carte pe cat de incandescenta in afirmatii, pe atat de altruista ca miza. Jessa Crispin te indeamna sa-ti cercetezi cu atentie ideile despre feminism, fiindca tocmai ele s-ar putea sa te tina departe de adevarata lupta pentru libertate si afirmare. Drepturile femeilor si egalitatea intre sexe sunt, fara indoiala, obiective pentru care merita sa lupti. Multe idealuri au fost deja atinse, dar tot mai multe cerinte continua sa apara in acest sens. Jessa Crispin crede ca, in prezent, lupta pentru ...

Erudit de o impresionanta cuprindere interdisciplinara, George Steiner este una dintre cele mai puternice voci ale reflectiei umaniste contemporane. Cele peste treizeci de volume pe care le-a publicat, cronicile aparute in periodice de mare autoritate si prelegerile tinute la universitati de prestigiu contureaza profilul complex al unui intelectual interesat deopotriva de critica literara, de analiza fenomenului lingvistic si de istoria si teoria culturii.In clipa in care penita unui scriitor ge...

“Privesc in urma cu melancolie – este firesc –, dar si cu seninatate. Desigur, as fi putut face mai mult si mai bine; insa nu regret aproape nimic din ceea ce am facut. Acum, la asfintitul carierei mele, sunt constient de faptul ca, daca mi se atribuie unele merite in activitatea didactica si stiintifica, un rol deosebit l-au avut si personalitatile evocate, prin exemplul lor personal si prin competenta si staruinta cu care au format tanarul care eram atunci. Tuturor le aduc un...

Traducere de H.R. Radian Prefata si nota biobibliografica de Gabriel Liiceanu „Prin formatia si activitatea sa, Huizinga apare in cultura secolului al XX-lea ca un descendent al lui Jacob Burckhardt. El infaptuieste, ca si acesta, o foarte savanta, dar totodata lipsita de pedanterie sinteza intre istoria cultural-politica si aceea artistica a Occidentului – de unde si altitudinea discursului sau, care atinge adesea sfera celor mai cuprinzatoare vorbiri despre cultura si spiritu...

Volumul de fata cuprinde o serie de recenzii, cronici, eseuri, comentarii publicate cu precadere in revistele "Apostrof", "Tribuna" si "Vatra", in intervalul 2010-2015, dar si cateva abordari critice razletite prin alte locuri, in acelasi rastimp. Scopul cartii este acela de a grupa toate aceste texte si de a le pune intr-un dialog din care sa rezulte intai de toate o imagine lamuritoare, desi partiala, pentru gustul meu estetic si pentru competentele mele interpretative; daca cititorul ar putea...

Traducere de Anca BarbulescuOliver Sacks imbina in mod inimitabil intelepciunea si seninatatea memoriilor intime cu relatarile cazurilor clinice, exceptionale in sine, dar cu care ne invecinam poate mai frecvent decat ne-am inchipui. Rezulta un caleidoscop de eseuri foarte personale, in parte inedite, povesti pline de culoare despre pasiunea lui Sacks pentru inot, ferigi, carti sau elementele chimice, despre unele cazuri neuropsihiatrice deosebite cu care s-a intersectat (schizofrenie, dementa, ...

„Fernando Pessoa este singurul scriitor din lume care n-a existat niciodata. Cat era in viata, nu avea nevoie de o viata, renuntase la ea ca sa poata inventa toate vietile posibile. Rare sunt geniile care sa nu fi visat vreodata sa-si transforme existenta in legenda. Pessoa a devenit pentru el insusi propria sa legenda, inainte sa devina si pentru noi. Ne putem indoi de existenta lui Homer, asa cum il putem banui si pe Shakespeare ca nu va fi fost intotdeauna el. Pessoa nu a avut existenta...