Carti in categoria Estetica/eseistica

Traducator: Sorin Marculescu "Eseu despre Cioran", publicat in 1973, a fost prezentat initial ca teza de doctorat, dovedindu-se o lucrare atit de nonconformista, incit juriul cu greu a putut fi convins ca autorul investigat exista in realitate. Cercetarea lui Fernando Savater are in vedere doar primele sase carti in franceza si citeva articole adunate ulterior in Exercitii de admiratie. Cimpul mai restrins de studiu nu reprezinta insa un dezavantaj, ci reveleaza sfericitatea perfect...

Dintr-o fidelitate fata de neuitare am ales citeva momente din cultura si arta noastra ce cheama o reintoarcere, fie ea repetitiva. De data aceasta am cautat sa pun un accent mai apasat pe ceea ce am putea numi marginalizarea rodnica. Cele mai multe texte aduc printre noi pe cei indepartati de centru. Cum centrul devine, intr-un regim totalitar, monopolul unei ortodoxii implacabile (implacabilul violentei, al prostiei, rusinii si umilirii), cei care au ales marginalizarea au constituit o comunit...

Traducator: Emanoil Marcu Despre opera lui Constantin Noica s-a scris deopotriva prea mult si prea putin. Talmacita (si uneori rastalmacita) in numeroase si efemere cronici, ea n-a avut inca parte de un studiu metodic, menit sa-i dezvaluie dimensiunea aparte, de adevarat "caz", in peisajul filozofiei contemporane. Asa se face ca lucrarea Alexandrei Laignel-Lavastine este prima analiza de adincime a gindirii lui Noica. Urmarind diversele ipostaze ale biografiei spirituale a filozofului...

Prezentare: Asa cum spune si titlul, cititorul are in fata o carte alcatuita din scrisori. Nu e prima de acest gen din literatura si, desigur, nici ultima. Ceva o singularizeaza totusi: prilejul care i-a dat nastere, grauntele in jurul caruia s-au asternut atatea ganduri si atatea sentimente ? nu intotdeauna avuabile, insa intotdeauna salvate de frumusetea expresiei. Acest ?graunte? este o alta carte: Jurnalul de la Paltinis. Despre el vorbesc in scrisorile lor, cu patima si insufletire, cu o...

Traducator: Petru Cretia Acesta este un palimpsest: o succesiune de texte extrase din operele complete ale unor autori completi, sau aproape completi...Continutul fiecarui text se reveleaza in contextul total. Scenariul contextului este opera personala a unui singur autor. Acesta este autorul "Palimpsestului". Pe canavaua lui si la poruncile lui, autorii alesi isi recita fragmentele alese din propriile lor texte. Este vorba asadar de un colaj de texte, compus conform programului supra...

Noi avem foarte putin timp liber ca sa gindim; si in acelasi timp ni-l pierdem visind. Avem, de asemenea, foarte putin timp pentru contemplatie, si ni-l pierdem in reverii. Uneori petrecem citeva ceasuri in camera noastra de lucru, sau in singuratatea unei paduri - si credem ca in acest timp ne-am regasit pe noi, am gindit si am meditat dupa voia noastra. Inexact; ne-am pierdut vremea urmarind un film mental de o covirsitoare bogatie, dar de o ingrozitoare sterilitate. N-am nutrit nici una din r...

Traducator: Michaela Schiopu E cu neputinta sa ti-l imaginezi pe Guido intrind intr-o farmacie. Toate cuceririle lumii moderne ii repugna, totul il dezgusta, chiar si sanatatea, daca se datoreaza chimiei. Totusi, cartea lui, aparuta dintr-o certa nevoie de puritate, dovedeste un neindoielnic gust al ororii: s-ar spune ca-i un pustnic sedus de infern. De infernul trupului. Semnul sigur al unei sanatatii subrezite, chiar amenintate, este sa-ti simti organele, sa fii constient de ele pina la obses...

Traducator: Ruxandra Demetrescu; Gina Vieru; Corina Mircan Obisnuiti sa privim opera de arta fie ca pe o banala oglindire a lumii noastre, fie ca pe o lume paralela de forme savant alcatuite, pierdem adesea din vedere tocmai misterul participarii noastre la crimpeiul de viata care ne este infatisataa. Dezlegarea acestui mister constituie miza eseurilor reunite de Victor Ieronim Stoichita in acest volum, asezat sub semnul celui dintii personaj din literatura europeana care a facut din fictiune v...

„Imi spun inca o data, dupa ce am spus-o de atatea ori: fara o sinceritate totala, naiva, nu poti scrie nimic si nici nu poti desena nimic, dar e foarte greu sa ajungi la aceasta sinceritate. Desenand, incerc sau ma straduiesc sa-mi eliberez mintea de tot ce-o stanjeneste, de toate grijile, de toate desertaciunile. Nu are nici o importanta daca ceea ce fac e rau sau bun. Inca o data: trebuie sa las mana sa gandeasca. Doar atat: de pilda, cum sa asez aceasta figura triunghiulara, cu fruntea...

Acest eseu se afla in mainile dumneavoastra pentru ca sunteti sau veti fi un client al Facebook Inc. Aveti probabil propria pagina, ceea ce presupune ca sunteti fericitul posesor al unui computer, al unui smartphone, al unei tablete — sau chiar utilizatorul lor alternativ. Am scris „fericitul posesor“, pentru ca nivelul de dezvoltare al socie¬tatii noastre mentine aceste jucarii tehnologice intr-o zona financiar prohi¬bitiva pentru foarte multi. Dorinta de aliniere a co...

In anul 1963, Richard Feynman a fost invitat sa tina trei conferinte in fata studentilor de la Universitatea din Seattle. Era profesor la Californian Institute of Technology, lucrase in timpul razboiului la Los Alamos in grupul de fizicieni care au creat bomba atomica, adusese cateva remarcabile contributii in fizica teoretica, pentru care avea sa primeasca premiul Nobel in 1965, si devenise foarte cunoscut pentru mintea sa vie si iscoditoare. Conferintele n-au avut insa ca subiect fizica, ci te...

De ce vorbim despre sfanta Rusie si Rusia eterna, de ce folosim atat de des expresia sufletul rus cand analizam un roman de Tolstoi, o piesa de Cehov sau un balet de Ceaikovski? De ce atribuim acestui suflet calitatea de mistic? Sunt doar niste formulari, s-ar putea spune, dar asta nu inseamna ca nu au o istorie. Alain Besançon urmareste destinul complicat al acestor idei de-a lungul secolelor, incercand „sa vorbeasca in cunostinta de cauza“ despre un popor si o cultura adesea...

In 1933, invitat sa tina o conferinta cu prilejul implinirii a 50 de ani de la moartea lui Wagner, Thomas Mann scrie eseul Patimirile si maretia lui Richard Wagner, un fel de mesaj de adio transmis Germaniei, pe care, imediat dupa prezentarea conferintei, avea s-o paraseasca pentru totdeauna. In felul acesta, Thomas Mann se despartea de o lume care ii devenise nu numai straina, dar si toxica. Tema conferintei avea o semnificatie aparte: Wagner era cea mai puternica figura artistica pe care propa...

"Am scris aceste pagini intre 1985 si 1989, la o varsta cand, in filozofie, neputinta de a construi un sistem ia forma certei cu filozofia. Cearta cu filozofia academica, cearta cu sistemul, cu livrescul si cultura de aparat continua sa fie filozofie si ea poate pastra inca forma livrescului si a culturii de aparat si poate fi chiar o cearta Ťsistematicať. Cu toate acestea, este o cearta fara intoarcere si, de aceea, un act de curaj..."Editia: a 3-aData editiei: 2005Grafica: Ioana Dragomirescu...

In marea traditie a filozofiei, Noica refuza orice lamentatie asupra soartei culturii europene. El afla un sens pentru toate avatarurile suferite de ea timp de mai bine de doua milenii – acela, tocmai, de a fi stiut sa integreze toate experientele si, mai ales, de a fi stiut sa propuna un model care a sfarsit prin a se impune lumii intregi. Descrierea fenomenologica pe care o face acestui model sfarseste printr-un racursiu al istoriei continentului nostru, in care fiecare epoca e asezata s...

Traducere de Gheorghe MiletineanuAmos Oz readuce in discutie un subiect sensibil, si anume acela al fanatismului, fie el politic, religios ori nationalist. De multe ori acest fenomen, intalnit in contexte diferite, poate fi dificil de recunoscut ca atare, deghizandu-se si luand forma celor mai bune intentii. Tocmai de aceea, este de parere Oz, trebuie sa avem ochii deschisi in permanenta si sa ne stabilim in minte, cu cat mai multa precizie, o harta a raului pe care il poate produce fanatismul.C...

„Stafia care, in imaginarul politic al lui Marx, bantuia Europa n-a avut parte niciodata de un corp care s-o preceada. Ea a fost si a ramas o stafie chiar si dupa ce a fost proclamata intruparea ei. Ce s-a intamplat insa cu oamenii care au fost pusi sa traiasca intr-o economie ireala si irealizabila si care au experimentat pe pielea lor incarcerarea intr-o utopie? Cum poti angaja popoare intregi, pornind de la o fantasma politico-economica, in construirea planificata a neantului? Nici un...

„Junimismul si pasiunea moderatiei propune cititorului de astazi revizitarea unui moment intelectual esential pentru geneza modernitatii romanesti. Intre 1864 si 1918, Junimea a fost unul dintre grupurile cele mai influente, impunand nu doar un canon literar, ci si o gramatica a intelegerii societatii. De aici, utilitatea unei priviri asupra imaginarului ideologic si politic generat de aceasta asociere de spirite. O asemenea examinare este cu atat mai necesara cu cat decenii de-a randul pr...

„Desi le-am scris in momente diferite, eseurile din volumul de fata au un miez comun: experienta spirituala sau mistica si raportarea acesteia la viata materiala obisnuita. Cu conotatiile lor religioase evidente, spiritualul si misticul trimit la o lume nepamanteana, eterica, in opozitie cu lumea materiala, practica si cat se poate de banala. Scopul acestor eseuri este tocmai sa demonstreze eroarea logica ascunsa de aceasta opozitie, sa arate ca spiritualul nu exista separat de material, s...

Traducere de Ioana Petridean Prefata de Erri de Luca Pornind de la o prelegere sustinuta in cadrul unei conferinte care a avut loc la Berlin, in 2017, Amos Oz reia in acest eseu una dintre temele care l-au preocupat cu precadere in ultima parte a vietii – aceea a tradatorului – si careia i-a dedicat, de altfel, un intreg roman, Iuda. Relatia profund perturbata dintre iudaism si crestinism isi gaseste corespondentul in cea dintre Isus si Iuda, relatie pe care Oz o regandeste intr-o ...