Carti in categoria Religie

Utrenia praznicului Sfintilor Mucenici Brancoveni Inregistrarea de fata, un dublu CD, cuprinde cantarile primei slujbe in romana ce respecta regulile metricii muzicii psaltice. Spre deosebire de aparitiile precedente din seria «In metrica bizantina», textul nu este o traducere din limba greaca, ci a fost compus in romaneste de diaconul Constantin-Cornel Coman. Inregistrarea contine si varianta calofonica a unui tropar din Canonul Sfintilor Brancoveni (inclusiv cratima)....

Izbaveste, parinte, pe cei ce-ti canta cu dragoste de innourarea mahnirii si de primejdie, ca intristatilor esti nadejde preatare si inviforatilor liman neinviforat. Nevoiasilor tata, tamaduire bolnavilor, celor intristati bucurie, scut ortodocsilor, aparator in nevoi si in ispite scapare, te arati de-a pururea, bunule Calinic.

Pe Imparatii lui Hristos cei prevrednici si pazitorii insuflatelor dogme rugandu'i cu osardie acum sa strigam: o, preinteleptule, Constantine cel Mare, ravnitoarea Domnului, fericita Elena, la Imparatul Cerului solind, din tot necazul degrab izbaviti-ne.

Pe Ierarhul lui Hristos si pastorul si intarirea ortodoxelor dogme si lauda Bisericii, pe Spiridon sa'l cantam, ferbinte rugandu-ne si strigandu'i din suflet: Scapa'i cu solirea ta din nevoi si ispite pe cei ce vin la tine si cinstesc, Parinte, curata icoana ta.

La slujitorul lui Hristos cel preavrednic, aparatorul si podoaba Moldovei, ca niste robi, cu dragoste veninid, sa strigam: Mare Voievodule, catre Hristos Imparatul rugandu-te pururea, pomeneste-ne, Sfinte, Imparatiei vesnice facandu-ne partasi, unsul lui Dumnezeu, fericite Stefane.

La inteleapta purtatoare de chinuri Ecaterina sa venim credinciosii, cinstind'o cu evlavie, din suflet strigand: Mare Mucenita, pe robii tai izbaveste'i de raul cel de acum si nevoia ce vine, ca indraznire ai catre Hristos si cauti degraba spre cei ce te lauda

Cu a minunilor raza, Nicolae, lumea intreaga o bucuri, preabunule, si strici intunericul patimii si al necazului si al primejdiei, solie fierbinte fiindu-ne...

Toate cantarile au fost tonisite de parintele Nectarie Schimonahul Prodromitul (1804-1899), protopsaltul Sfantului Munte.

An Aparitie:2013 Format:9x13 cm

An Aparitie:2013 Format:9x13 cm, la 2 culori

An Aparitie:2012 Format:9x13 cm

An Aparitie:2013 Format:9x13 cm

An Aparitie:2012 Format:9x13 cm

Slujba a fost tradusa din greceste de diaconul Constantin-Cornel Coman, pastrandu-se metrica originalului bizantin.

An aparitie: 2012 Format: 9x12 cm

Slujba paraclisului Sfantului Ioan Rusul facatorul de minuni (CD audio)

Format 9x13 cm

Cantarile au fost talmacite in romana de parintele Cornel-Constantin Coman, diacon al Paraclisului "Sfantul Grigorie Palama" din cadrul Universitatii Politehnice Bucuresti. Potrivit regulilor imnografice ale Canonului, strofele din cadrul fiecarei Cantari copiaza fidel o structura-tipar numita irmos, ceea ce le face sa aiba acelasi numar de silabe si aceeasi pozitie a silabelor accentuate ca si irmosul. Astfel, melodia irmosului poate fi preluata intocmai de strofele Cantarii.