Carti in categoria Religie

Traducere de Anacaona Mindrila-Sonetto Razboiul de la sfirsitul veacurilor este o calatorie uimitoare printre sustinatorii Statului Islamic, o calatorie care ne ajuta sa intelegem mai bine psihologia, caracterul si scopurile lor. De pe strazile din Cairo pina in moscheile din Londra si suburbiile din Melbourne, Wood, corespondent national pentru The Atlantic, intervieveaza recrutori si simpatizanti ai celui mai cunoscut grup jihadist din lume. Un croitor egiptean care facea costume la comanda p...

Volumul - Religia in democratie. O dilema a modernitatii - examineaza la nivel teoretic si practic dilemele actuale ale relatiei controversate dintre democratie si religie. Figuri reprezentative ale filosofiei contemporane, precum Jürgen Habermas, Charles Taylor, John Rawls, Michael J. Sandel, Richard Rorty, Maurizio Viroli, si ale teologiei actuale, precum Joseph Ratzinger (Papa Benedict al XVI-lea) sau Rowan Williams (Arhiepiscopul de Canterbury), dezbat si reevalueaza modelele de interpr...

Format in spiritul neoplatonismului de inspiratie augustiniana, Eriugena a realizat o sinteza originala intre ierarhia neoplatonica si teologia crestina, fata de care secolele urmatoare au simtit atit o continua seductie, cit si nevoia unei distantari doctrinare oficiale. Alaturi de monumentala Periphyseon, celelalte opere, dar si traducerile din autorii greci ofera imaginea sintezelor si conflictelor doctrinare dintre neoplatonismul de origine mai cu seama proclusiana si principalele dile...

Proiect realizat in colaborare cu Colegiul Noua Europa, sub patronajul lui Andrei Plesu. Sub numele de Septuaginta este cunoscuta traducerea in limba greaca a Bibliei ebraice, efectuata la Alexandria, cu aproximativ trei secole inainte de Hristos. Aceasta a reprezentat, mai intii, Biblia evreilor din diaspora, iar mai tirziu a devenit versiunea greaca a Vechiului Testament al Bisericii. Acest volum, structurat in doua tomuri, deschide ciclul de scrieri poetice si sapientiale, introducindu-l pe ...

Colectie alfabetica • Text integral Traducere de Cristian Badilita „O carte este importanta in masura in care ne pregateste pentru moarte. Patericul este un compendiu de politete crestina, de bunatate si civilitate; el este in acelasi timp un manual de dezvatare a lucrurilor nesemnificative, a fleacurilor, a dogmatismului uscat, care inchircesc sufletul si fac aerul din jurul nostru irespirabil. Dar mai presus de toate, Patericul este un minunat insotitor al sufletului catre moa...

Traducere de Silvia Palade Volumul este prima traducere facuta in limba romana a unei carti despre istoria dogmelor, iar autorul, unul dintre cei mai mari istorici-teologi din lume. O lucrare in cinci volume ? Nasterea traditiei universale (100-600), Spiritul crestinismului rasaritean (600-1700), Evolutia teologiei medievale (600-1300), Reforma Bisericii si a dogmei (1300-1700), Doctrina crestina si cultura moderna (de la 1700) ? care surprinde intr-o viziune unitara fundamentele doctrinare a...

Omilia „populara”, comentariul savant si adnotarea filologica, toate prezente in acest volum, ne dezvaluie modul in care Antichitatea crestina s-a raportat la text, la textul privilegiat. Aceasta practica ofera indicii despre aproprierea antica a alteritatii, in ipostaza ontologica: textul interpretat este cel al Genezei, al naratiunii inceputului. Volumul cuprinde, intr-o alaturare inedita, toate textele exegetice origeniene dedicate explicit tratatului biblic al Genezei: omilii, co...

Editie bilingva. Studiu introductiv, traducere si note de Adrian Muraru.Origen ne invita, in omiliile acestui volum, sa parcurgem impreuna drumul de la sclavie la libertate, asa cum este el inteles in cel de-al doilea tratat al Bibliei, Exodul. Actul interpretarii devine astfel participare, iar Exodul, considera exegetul crestin, este vocatia fiecarui individ: fiecare dintre noi este o fiinta aflata in „exod”. Observarea propriei situari, in impropriu, este simultana reorientarii: ci...

Editie bilingva. Studiu introductiv, traducere si note de Adrian Muraru.Volumul reuneste interpretarea origeniana, cea pastrata pina astazi, la cel de-al treilea tratat al Scripturii, Leviticul. Caracterul tehnic al textului biblic, ce descrie relatia, intermediata sacramental, dintre Dumnezeu si poporul ales, adauga o dificultate suplimentara actului interpretativ. Origen, fidel principiilor sale, se va stradui sa descopere si in textul cu o minima disponibilitate exegetica invitatia la un alt ...

Traducere de Dan PetrescuPrefata de Mircea EliadePostfata de Eduard IricinschiViziuni si transe, inaltari la cer, zboruri magice, stari cataleptice sau posedare de catre spirite, toate, pina la contactul direct al initiatului cu divinitatea, se inscriu printre modalitatile extazului, ale „iesirii din sine”.„In Experiente ale extazului, Ioan Petru Culianu abordeaza studiul ascensiunii extatice ca istoric al religiilor. El isi limiteaza investigatia la o arie culturala precisa si...

Traducere din limba engleza de Maria-Magdalena Anghelescu Moshe Idel ofera prima prezentare ampla a gindirii lui Abulafia, unul dintre cei mai importanti mistici evrei si fondatorul Cabalei extatice, de la tehnicile folosite de predecesorii acestuia - incluzind aici si muzica - pina la caracteristicile experientei sale mistice si imaginile erotice cu ajutorul carora este ea exprimata. Analizind vastul material reprezentat de scrierile abulafiene care ni s-au transmis, volumul deschide calea spr...

Traducere de Corina Popescu„In aparenta si numai in aparenta, subiectul acestei carti il constituie studierea unor curente – mai intii din domeniul religiei, apoi din domeniile filozofiei, literaturii si stiintei – care au in comun o serie de premise, cum ar fi aceea ca lumea aceasta si Creatorul ei sint, daca nu de esenta rea, cel putin de esenta inferioara. Potrivit asteptarilor mele, cartea se va dovedi destul de incitanta pentru cei interesati de studiul Antichitatii tirzii...

Editie bilingva. Studiu introductiv, traducere si note de Dionisie Pirvuloiu. Volumul cuprinde cinci tratate ale celui care a fost primul mare scriitor latin crestin, considerat creatorul limbajului teologic occidental si fondatorul teologiei apusene: Catre martiri, prima sa scriere cu caracter moral, Catre Scapula, o „bijuterie” a prodigiosului sau demers apologetic, demers dublat de o tenace polemica antignostica exemplificata prin tratatele Impotriva lui Hermoghene si Despr...

Unul dintre cele mai importante si dense texte ale literaturii patristice din veacul al IV-lea, tradus acum pentru prima oara in limba romana. „Si avind parte de tihna dupa voie o vreme indelungata, Eunomie s-a chinuit in tot acest rastimp, intr-o gestatie mai lunga decit a celor mai mari si zdravene animale, sa zamisleasca un tratat; pe cind isi plasmuia inca odorul in ascuns, se grozavea cu amenintarile, dar intr-un tirziu si cu mare greutate scoase la lumina o creatura neimplinit...

Traducere, studiu introductiv si note de Vichi Eugenia CiocaniInstitutiile reprezinta o piatra de temelie pentru sistemul educatiei medievale si traditia manuscrisa apuseana, dar si un document pretios pentru circulatia ideilor dinspre scolile crestine rasaritene catre cele occidentale la sfirsitul Antichitatii.Cunoscut atit ca inalt demnitar la curtea regelui ostrogot Teodoric cel Mare, cit si ca scriitor crestin si monah, Cassiodor este o punte de legatura intre cultura crestina si cea pagina,...

Volumul reconstituie istoria bisericeasca a veacurilor patru si cinci din perspectiva „eretica”: autorul, arian, a fost pedepsit printr-o damnatio memoriae care a presupus eliminarea cartilor sale din bibliotecile medievale. In mod curios, un rezumat al acestei istorii „eretice” este facut de Fotie, un patriarh al Constantinopolului din secolul al IX-lea, iar acestui rezumat i se adauga fragmente a caror origine pare sa se afle in Istoria bisericeasca a lui Filostorgiu si...

Traducere si note de Mihai%u2011Silviu ChirilaVolumul care incheie monumentalul proiect Traditia crestina, opera a unuia dintre cei mai mari teologi ai secolului XX. Rationalism, agnosticism si incredere nemasurata in capacitatea stiintei de a raspunde la orice intrebare, pe de o parte; pietism, misticism ce imbraca adesea forme excesive si o viziune apocaliptica, pe de alta parte - astfel ar putea fi descrise raporturile dintre cultura moderna si teologia crestina dupa 1700. Al cincilea volum...

Carte distinsa in SUA cu „Koret Jewish Book Award in Philosophy and Thought” pe anul 2003. „Aici, unul dintre cei mai proeminenti savanti in Cabala ai prezentului descrie dezvoltarea conceptelor hermeneutice majore in mistica evreiasca. Este o lucrarea complexa, care abunda in detalii erudite. Idel dovedeste stapinirea unui material vast si profund.” (Library Journal). „Volumul se ocupa indeosebi de materialul gasit intr-un vast corpus de texte literare pe c...

Coordonator Madeea AxinciucLectura in limba ebraica Prim-Rabin Rafael ShafferTraducere, transliterare si note de Madeea Axinciuc, Ioana Bujor, Rodica Guramulta, Gabriela Myers, Alina Tariceanu, Beniamin Chircan, Sabina Avram, Ioana Zamfir, Gabriel Victor Baclea, Andrada ChioveanuVolumul contine traducerea din ebraica a primei parti din Cartea Psalmilor, dupa textul masoretic din Biblia Hebraica Stuttgartensia (Stuttgart, 1977), care preia, in cea mai ingrijita varianta completa de pina acum, man...

Termenul agrapha, folosit deja de Irineu, Clement din Alexandria, Origen, Eusebiu sau Epifanie si reluat in modernitate de un invatat german din secolul al XVIII-lea, J.G. Körner, se refera la vorbele atribuite lui Iisus si care nu se regasesc in scrierile canonice din Vechiul si Noul Testament. Cu intelesul actual, de scurte fragmente ce se gasesc deopotriva in scrieri canonice si extracanonice, termenul a fost consacrat de Alfred Resch, care l-a folosit pentru a da titlul culegerii sale d...