Descriere - Italiana pentru medicina

Prezentare:sugestii şi opinii la adresa acestei lucrări din partea lect. Univ.dr. Elena P�rvu-Catedra de Italiană a Univ. din Craiova şi prof. univ. dr. Renzo Pavese de la Universitatea pentu Străini, Perugia Interesul arătat faţă de limba italiană �n r�ndul studenţilor a fost mai mult dec�t neaşteptat. Cu at�t mai mult cu c�t a depăşit sfera studenţilor �n filologie. Unul dintre motivele pentru care a fost conceput acest manual a fost lipsa unui curs care să se adreseze acestui segment de cititor (studenţi la Facultatea de Medicină şi medici). Cursul este pentru nivelul de �ncepători �n studiul limbii italiene, răspunde cerinţelor de limbaj sectorial medical, �nsumează problemele esenţiale �n ceea ce priveşte gramatica limbii italiene şi este �mpărţită �n două. Prima parte cuprinde 20 de lecţii structurate pe aparate şi sisteme, �nsoţite de imagini şi exerciţii, iar cea de-a doua cuprinde terminologia medicală de bază � �n care se găsesc pe liste toate cuvintele care au legătură cu limbajul medical: INSTRUMENTARUL, BOLILE, SPECIALIZĂRILE, ORGANIZAREA SANITARĂ, AGENŢII PATOGENI, SIMPTOME, PROCEDEE DE DIAGNOSTICARE etc.- un glossar sectorial rom�n-italian, unul italian-rom�n şi cheia exerciţiilor. Ca un alt element de noutate, s-a constatat util a structura şi pe categorii gramaticale aceşti termeni. �n concluzie, parcurg�nd acest manual, cititorul va avea posibilitatea de a studia gramatica limbii italiene şi de a putea traduce termenii de specialitate medicali at�t de frecvent �nt�lniţi �n prospectele medicamentelor sau �n bibliografia lucrărilor de licenţă.
Conţine: 176 pag
Dimenisuni: 16,5 x 23,5
Anul apariţiei: 2005
Editura:Didactica si Pedagogica