Descriere - Gramatica limbii Franceze cu exercitii

Veti gasi in aceasta carte:

- Reguli gramaticale si exceptiile lor;
- Exemplificari cu citate din literatura franceza;
- Situatii concrete de comunicare;
- Tabele de conjugare a verbelor neregulate
- Observatii pe marginea subiectelor abordate

Obiectivele lucrarii :
- Explicarea fenomenelor gramaticale
- Ordonarea si exersarea cunostintelor
- Deprinderea unei exprimari ingrijite si nuantate
- Intelegerea textelor literare

Gramatica limbii franceze moderne cu exercitii a fost intocmita pentru uzul scolilor. Aceasta carte se adreseaza atat elevilor din clasele IX-XII ale liceelor si scolilor echivalente, cat si celor ce vor sa-si imbogateasca cunostintele de limba franceza. Gramatica limbii franceze cu exercitii cuprinde trei parti: Fonetica, Morfologia si Sintaxa. Extinderea diferentiata a uneia sau alteia dintre aceste parti a fost dictata de importanta problemelor ce se studiaza, de programele scolare si, mai ales, de nivelul textelor incluse In manualele claselor IX-XII, texte extrase din scriitorii clasici, moderni si contemporani, texte a caror intelegere necesita o buna cunoastere a limbii franceze. Acest din urma criteriu a impus autorilor o oarecare depasire a programelor actuale, depasire care face din lucrarea de fata un instrument util nu numai elevilor, ci si tuturor celor ce doresc sa studieze limba franceza. Aceasta carte inmanuncheaza regulile gramaticale absolut necesare, ilustrate prin numeroase exemple luate din scriitorii moderni si contemporani sau din limba curenta. Ori de cate ori a fost cazul, problemele au fost prezentate comparativ cu limba romana. Explicatiile cu caracter istoric si problemele care constituie subiecte de controversa au fost lasate la o parte. Ordinea traditionala - fonetica, morfologie, sintaxa - a fost pastrata, intrucat ea corespunde programei scolare si practicii pedagogice din invatamantul nostru mediu. Partile de vorbire au fost adesea considerate in raporturile lor sintactice si infatisate in structuri gramaticale. Problemele de gramatica au fost prezentate intr-o succesiune logica, pornindu-se intotdeauna de la un text care cuprinde fenomenul gramatical ce urmeaza a fi explicat. Dupa explicarea lui s-a trecut la generalizare si fixare prin noi exemple. Pentru toate problemele de gramatica au fost intocmite exercitii aplicative. Ele sunt plasate dupa fiecare capitol tratat si sunt destinate a crea automatisme. Exista exercitii de substituire, de completare, de transformare, de expansiune, de creatie si altele. Exercitiile acestea dau gramaticii un caracter practic, cu atat mai mult cu cat cei ce vor studia aceasta carte si le vor rezolva le vor putea folosi ca punct de plecare pentru intocmirea altor exercitii, fiindca este stiut ca rezolvarea unui singur exercitiu nu asigura crearea automatismelor si nici insusirea regulilor. Autorii au urmarit nu numai explicarea unor fenomene gramaticale care sa-i ajute pe elevi la intelegerea unui text, ci si folosirea nuantata In conversatie a limbii vorbite. Elaborarea unei gramatici nu este o sarcina usoara, deoarece materialul care sta la baza ei astfel de lucrari evolueaza si se modifica neincetat. De aceea suntem convinsi ca lucrarea e fata este susceptibila de imbunatatiri. Autorii doresc ca Gramatica limbii franceze cu exercitii sa constituie un auxiliar pentru profesori si un instrument de lucru util atat pentru elevi, cat si pentru cei ce studiaza limba franceza.

Nr. de pagini : 352
Anul aparitiei : 2013
Autori : George Ghidu, Valeriu Pisoschi

Categorie: Limbi straine » Franceza » Gramatica

Autor: Ghidu, George