Carti in categoria Exercitii, teste

Destinata in egala masura elevilor si profesorilor, lucrarea are un caracter practic, propunind spre traducere peste 200 de texte literare franceze si romanesti, grupate tematic conform programei scolare. Astfel, exercitiile pot fi integrate cu usurinta in unitatile de invatare, iar compararea textelor franceze si romanesti din cadrul aceleiasi teme favorizeaza invatarea contrastiva. Pentru fiecare fragment literar se ofera o varianta de traducere adaptata stilului scriitorului respectiv. Cartea...

Autorii acestei carti au dorit sa puna la dispozitia celor ce doresc sa invete limba franceza un instrument simplu si usor pentru asimilarea rapida a elementelor de baza si a structurilor acestei limbi. Scrisa intr-un stil clar, precis si pe intelesul tuturor, lucrarea este conceputa in asa fel incit sa usureze invatarea individuala, respectindu-se in acelasi timp ritmul propriu al fiecarui cursant. ISBN: 973-568-381-4 Nr pagini: 288 Format: 13 x 20 Anul aparitiei: 2001...

Lucrarea cuprinde traduceri (cu nivel de dificultate mediu si ridicat) a 30 de texte literare romanesti. Pentru acelasi text se ofera trei versiuni de traducere, corespunzatoare unor game si registre diferite: varianta standard, pentru studentii/elevii incepatori, care studiaza metodic limba franceza; varianta medie, pentru avansati; varianta literara, pentru traducatorii specializati. Variantele sint prezentate in tabele pentru a putea fi comparate mai usor, fiecare versiune fiind comentata din...

Prezentare: Cartea se adreseaza candidatilor la concursul de admitere in invatamantul superior. Contine 60 de teste rezolvate, fapt care ii ajuta pe elevi sa-si autoevalueze cunostintele acumulate. Un candidat sigur pe sine si pregatit face fata unui examen fara mari emotii, cartea de fata fiind special conceputa pentru a ''simula'' conditiile de concurs. In speranta ca va oferim un material util pentru pregatire, va uram succes la examen!Contine: 120 paginiCod 0692...

Prezentare: Autorul despre carteVolumul de fata se adreseaza elevilor din clasele superioare, candidatilor la concursul de admitere in invatamantul filologic, studentilor si tuturor acelora care doresc sa aprofundeze problemele lexicului francez. Aceasta presupune o buna cunoastere a gramaticii franceze, ale carei mari categorii - verbul, substantivul, adjectivul etc. - sunt prezente in aceasta carte, fiind insa subsumate problemelor de lexic.Cartea incepe cu marile categorii lexicale: sinonime,...

Autori: Darabos Zsuzsanna, Kiss Sandor Lucrarea propune o selectie de texte moderne, variate, destinate pregatirii in vederea sustinerii diferitelor examene de limba franceza. Cheia exercitiilor prezenta in carte asigura posibilitatea autoevaluarii pe masura efectuarii exercitiilor. Citind aceasta lucrare, veti fi confruntat cu probleme cle gramatica si de vocabular, veti descoperi in ce masura puteti formula idei, va puteti exprima corect si coerent in limba franceza si veti afla care s...

Lucrarea de fata se adreseaza profesorilor, traducatorilor, ziaristilor, studentilor, elevilor si tuturor celor ce doresc sa-si ?nsuseasca temeinic limba franceza, urmarind sa atraga atentia asupra problemei traducerii, dependente de sensul sintagmei ?n context si de gasirea echivalentelor de sens. Nr. pagini : 384 Format : 13 x 20 cm ISBN : 973-568-308 -3

Autori: Jurgen Boelcke, Eduardo Jimenez, Pierre Morel Cu ajutorul acestei noi metode (SCORE) de invatare va puteti evalua singuri cunostintele de limba franceza, identificand clar punctele vulnerabile si remediindu-le rapid. Nr. pagini : 206 Format : 13 x 20 cme ISBN : 973-568-519 -1...

Autori: Claudia Dobre, D. Ionescu, L. Blajovici Cele 60 de teste au drept scop verificarea cunostintelor si dezvoltarea competentelor de exprimare in limba franceza, fiind un instrument util si agreabil in vederea pregatirii concursurilor scolare, examenului de bacalaureat si admiterii la facultate. Nr. pagini : 224 Format : 13 x 20 cm ISBN : 973-568-467 -5...

Lucrarea contine: grile simple si grile cu dificultate ridicata; grile care abordeaza probleme de subtilitate ale lexicului si gramaticii franceze; NOU! grile de literatura franceza inspirate exclusiv din manualele de liceu. Nr. pagini : 256 Format : 13 x 20 cm ISBN : 973-568-454 -3