Carti in categoria Povestiri

Texte de Shiraz Baruch • Ileana Coman • Stefan Cucos • Ilinca Daiciulescu • Vlad Andrei Enache • Mihai Petre Panait • Ana Pasere • Gabriela Teodora Popescu • Ema Raducanu • Anastasia TabacaruIlustratii de Adela Prodan • Emilia Constandache • Stefan Cucos • Mara Ioana Zaharia • Filip Dacian Iova • Alexandra Izabel Tertea • Ana Gabriela Tudose • Ioana Aolariti • Andrada Sfetcu • Maia Valeria RizescuIn primava...

Traducere de Maria RizoiuSarbatoreste din prima zi a noului an pana la Craciun cu cele mai iubite basme si legende din lumea intreaga!De la Sfantul Valentin pana la Sfantul Andrei, de la Ziua pacalelilor pana la Halloween si din Europa pana in Asia si Africa, 52 povesti, cate una pentru fiecare saptamana a anului, ne deschid orizontul catre spatii culturale fascinante si ne ofera tot atatea motive de a ne bucura.Din cuprins: Printul broscoi, Ceaunul cu galbeni, Iepurele din Luna, Iona si balena....

Traducere de Andrei Pogacias„Iliada a fost cea mai mare provocare din cariera mea, datorita enormei ei deschideri si complexitati. Insa am avut totodata si extraordinare satisfactii cercetand personalitatile, politica, istoria si mitologia acestei epopei nemuritoare si incercand s-o fac accesibila cat mai multor cititori.“ — GARETH HINDSACUM MAI BINE DE TREI MII DE ANI, doua armate uriase s-au infruntat la Troia intr-un razboi cumplit, vreme de zece ani. Iliada, legendara istor...

Ilustratii de Chloe BristolTraducere de Anca BarbulescuMisterele de la Casa de Iarna, cel de-al treilea volum al trilogiei Casa de Iarna, tradusa in 10 limbi, incheie povestea plina de neprevazut a celui mai faimos hotel din lume.E primavara, si Elizabeth s-a mutat in haosul magnific si vesel care este hotelul Casa de Iarna. Nu va trece mult insa pana cand fata si prietenul ei, Freddy, vor fi atrasi din nou in urzeala unui mister nefast. Oaspetii hotelului incep sa se comporte ciudat, iar puteri...

Ilustratii de Madalina AndronicFantome, capcauni, vrajitoare, goblini, strigoi – pregateste-te sa descoperi o lume intreaga de personaje supranaturale, intr-o superba carte-cadou numai buna de citit de Halloween sau in noptile cu luna plina! 50 de povesti adunate de pe toate continentele iti aduc mai aproape fapturile legendare care, de-a lungul timpului, au inflacarat imaginatia oamenilor: frumoasa Vasilisa si infricosatoarea Baba Iaga din Rusia, grozavul Print Sarpe din India, fiorosul c...

Ilustratii de Ana AlfianuDe o frumusete aparte, aceasta prima adaptare romaneasca pentru copii a celor 1001 de nopti a vazut lumina tiparului la mijlocul secolului trecut si a aprins imaginatia a generatii de tineri cititori.Povestile depanate de iscusita Seherazada de-a lungul a o mie si una de nopti spre desfatarea sotului sau, preaputernicul Riar Sah, sunt pesemne cele mai cunoscute din toata literatura lumii. De la peripetiile lui Aladin, stapanul lampii fermecate, la epopeea lui Sindbad mar...

Editie revazuta si adaugitaIlustratii de Ivan BilibinBasme culese de Aleksandr AfanasievTraducere de Passionaria Stoicescu si Andrei IvanovPrintre cele mai indragite carti ale copilariei, Pana lui Finist Soimanul. Basme fantastice rusesti apare intr-o editie noua, revazuta si imbogatita cu trei basme inedite, insotite de minunatele desene ale lui Ivan Bilibin, unul dintre marii ilustratori rusi ai secolului XX.An aparitie: 2018Editie: IPagini: 80Format: 22x27,5 cmISBN: 978-973-50-6195-1...

Cand o corabie cu coarne ajunge in port, o vulpe curioasa se alatura echipajului de porumbei curajosi si cerbi infometati porniti in cautarea aventurii, a ierburilor dulci si a raspunsurilor la unele dintre cele mai misterioase intrebari ale vietii.

Introducere de Benjamin D. WikerTraducere de Cristian NegoitaSunt doctorul Galen, grec din Pergam. In vremea mea nu gaseai altul cu mai mult renume. N-aveam la indemana prea multe instrumente, dar, cu firea-mi curioasa, am inventat leacuri folosite chiar si azi. Se poate spune, fara gres, ca eu am preschimbat si medicina, si farmacia in stiinte. Am dus o viata plina de-aventuri. Plecand de-acasa, am calatorit pe uscat si pe mari primejdioase, invatand pretutindeni cat mai multe despre natura si ...

Trepidante si sclipitoare ca gheata, miturile vikingilor povestesc cum a fost creata lumea si cum va fi nimicita – pentru ca mai apoi sa renasca. Zeii, in frunte cu atotputernicul Odin, sunt prinsi in valtoarea unei teribile lupte pentru putere cu infricosatorii giganti, pe care trebuie sa-i infrunte folosindu-se de toata iscusinta si forta lor launtrica. Insa cel mai de seama dusman al zeilor se afla, de fapt, printre ei. Uneltirile lui ticaloase vor duce la izbucnirea bataliei de pe urma...

Traducere de Ianina MarinescuSe iau cele mai frumoase basme ale fratilor Grimm, cateva dintre fabulele lui Esop, se adauga putina mitologie greaca, un strop (sau mai multi) de umor si se amesteca bine cu ilustratii fantastice. De la „A fost odata“si pana la sfarsitul cu totul surprinzator al cartii, prin padurea ’nalta, unde se petrec toate aventurile, se perinda regi intr-o ureche, printese mofturoase, animale vorbitoare, pitici descurcareti, spiridusi isteti, rasucind cu toti...

Traducere de Veronica SidonSalut, sunt Alfie. Bine ati poposit intre paginile cartii Insemnari din viata mea!Veti citi o multime de lucruri despre mine, despre ziua cand m-am nascut si despre copilaria mea in mijlocul familiei, in Brighton. Veti afla amanunte de cand eram mic sau de cand eram adolescent si pana azi si, bineinteles, va voi spune cum a inceput povestea mea nebuneasca pe YouTube si ce cred eu ca ne rezerva viitorul. In tot acest timp, am avut parte de aventuri incredibile, am cunos...

Traducere de Anca BarbulescuANDI FIRICEL e pe fuga. Trebuie sa scape de MICHI INHATAU si tovarasul lui de rele, TEO P. RICULOSU! Unde sa se ascunda? In padurea din apropiere, da peste cea mai nemaipomenita casuta in copac, dotata cu capcane Clantztrank 5000, sageti licuricioase, bombe cu urzici si cate si mai cate! Acolo stapanesc misteriosul si haiosul REGE UGU si HERBERT, wombatul lui credincios. ANDI si UGU isi unesc fortele impotriva lui Michi Inhatau si a bandei sale de batausi, iar ce urme...

Traducere de Nicoleta DraghiceanuIlustratii de Garry Parsons„O mai scurta istorie a timpului pentru un public mai tanar.“ (USA Today)George si luna albastra va invita alaturi de eroii ei intr-o calatorie fantastica spre una dintre lunile lui Jupiter. George si Annie se alatura unui program spatial pentru astronauti si se pregatesc din greu intr-o tabara de antrenament pentru zborurile interplanetare. Realiatea nu este insa nici pe departe ceea ce pare la prima vedere: cei doi descope...

Ilustratii de Delia Calancia„Delia are 9 ani si o energie debordanta. Ii plac cartie („Delia citeste tot“, zic cunoscutii), calatoriile, muzeele de arta, muzica, animalele, in special melcii, si culorile. Asta pentru ca e artista in toata puterea cuvantului si se pricepe de minune sa gaseasca prilejuri de desenat. Cu creioane, carioci ori acuarele, imaginatie nemarginita si talent pe masura, zugraveste cele mai nastrusnice intamplari. De pilda, in aceasta carte frumoasa ca un a...

Cu ilustratiile lui John TennielIn traducerea Antoanetei RalianTraducerea versurilor de Ioana IeronimIntr-o dupa-amiaza insorita de iulie, in anul 1862, un profesor de la Oxford, pe numele lui Charles Lutwidge Dodgson, porneste intr-o plimbare cu barca pe raul Tamisa, impreuna cu cele trei fetite ale prietenilor sai, dintre care una se numeste Alice. Ca sa-si distreze micutele insotitoare, cel ce mai tarziu avea sa semneze cu pseudonimul Lewis Carroll plasmuieste pe loc aventurile unei fetite ca...

Traducere de Alexandru Al. SahighianCarte recomandata de Academia Germana de Literatura pentru Copii si TineretGambrino Berebum e un domn sfios si temator ca un soricel. De cine se teme? De madam Patlagica, gazda lui, care mereu ii cauta nod in papura; de seful lui, Mugurel Boubatran, un pisalog si jumatate; si in general de toti nerozii si mitocanii cu nasul pe sus carora le tuna si le fulgera. Pana cand intr-o buna zi – atentie, intr-o sambata! – domnul Gambrino il intalneste pe Sa...

In Orasul Florilor, locuitorii sai prichindei au nume care spun totul despre talentele, ocupatiile si firile lor: Stietot, Pilula, Surubel si Piulita, Zahar Zaharescu, Limonada, Glontisor, Acuarela, Guzla, Grabila, Dondanel, Tacutul, Gogoasa, Zapacila, Posibil si Probabil. Este clar ca Habarnam nu stie nimic! Degeaba incearca sa se faca muzicant, pictor, poet, sofer de curse... Dar transformarea lui incepe sa se petreaca odata cu plecarea intr-o expeditie nemaipomenita in lumea prichindeilor, la...

Poate un copil sa salveze mai multe lumi deodata? Da, dar trebuie sa se grabeasca. Pentru ca se deschide poarta viselor si, cu viteza gandului, incepe aventura. Calatoresti printre Elfi si Grumbi - chipuri ale binelui si ale raului - si trebuie sa descoperi fata ascunsa a celor din jurul tau.Oricine poate fi un Grumb - colegul tau de banca, vecinul de palier sau profesorul de geografie. Semnalmentele sunt clare, dar trebuie sa stii sa privesti lumea in culori care te inconjoara. Ai parte de aj...

Ati aflat deja de la scoala despre Mircea cel Batran, domn al Tarii Romanesti (adica al Munteniei), care a domnit intre 1386 si 1418, ducand lupte grele cu turcii. Apoi, probabil ati citit sau poate chiar ati invatat pe dinafara, din Scrisoarea III a lui Eminescu, superba evocare a bataliei de la Rovine: inainte de infruntare, sultanul il sfideaza pe Mircea cu aceste cuvinte: „Si, purtat de biruinta, sa ma-mpiedic de-un mosneag?“ Iata ca si genialul Eminescu s-a inselat asupra intele...