A fost odata un sat parasit, unde n-a mai plouat de o suta de ani, o veche ferma de oi, o buturuga uscata si un roi de albine care refuzau sa aduca ploaia.
Carolina, o fetita de doisprezece ani, isi petrece vacanta de vara in mijlocul desertului din New Mexico, alaturi de un bunic cu ochi imposibil de batrani, suferind de dementa. Pe masura ce vara se scurge, fetita il asculta pe Serge depanand o poveste despre o oaza in desert, un lac de sticla verde, un copac ce le ofera satenilor darul nemur...