Coasta de Azur, 1998: in sudul scaldat in soare al Frantei, Emilie de la Martinières, ultima din familia de aristocrati cu acelasi nume, mosteneste casa in care s-a nascut, de fapt un castel minunat, inconjurat de vii. Dar proprietatea este grevata de datorii uriase – iar secretele pe care le ascunde sunt la fel de mari... Paris, 1944: o tanara functionara britanica, Constance Carruthers, este trimisa sub acoperire la Paris, intr-o operatiune a serviciilor secrete britanice care are...
