Carti in categoria Romane

Iesira amandoi pe balconul din fata portii. Soarele ardea mai intens decat de obicei. Gradina emitea aburi ca o candela enorma.Trunchiurile arborilor, straturile de flori si ramurile inotau intr-un abur albastrui. Bazaitul insectelor si al albinelor se auzea peste tot. In departare, in lastarisuri, mierlele negre se chemau unele pe altele. Vara devenise din nou o rumoare argintata.Traducerea: Ana Andreescu Nr. de pagini : 96Anul aparitiei : 2013

Aslı Tohumcu s-a nascut in 1974 in Leverkusen. Scrie articole pentru suplimentele ziarelor, ia interviuri si este realizatoarea unui program pe teme literare la TRT2, cel de al doilea canal al televiziunii si radioului de stat din Turcia. In ultimii ani a reprezentat scriitorii tinerei generatii in cadrul unor conferinte internationale cu tema Uniunea europeana si Turcia. A scris doua carti, o colectie de nuvele intitulata Abis(2003) si un roman „nu exista viata fara tine”(2006).&bd...

Traducător: Mochi Tania Rochia de mireasă era crem, cu o tentă de roz, ca interiorul unei scoici. Era făcută dintr-o mătase foarte subţire, dar aspră, şi aluneca pe covorul cel roşu pe când Selina înainta şi, când se întorcea, trena rămânea la locul ei, astfel încât se părea că rochia o învăluie ca pe un pachet de lux. Domnişoara Stebbings îi ...

Aparuta cu doi ani inainte de tragicele evenimente care au avut loc in SUA la 11 septembrie 2001, cartea cunoscutului ziarist de la Televiziunea Suisse Romande, RICHARD LABEVIERE. impresioneaza prin profunzimea si rigoarea unei anchete desfasurate ani de zile pe mai multe continente. Surprinzand conexiuni nebanuite, autorul releva complicitati uimitoare. Evenimente pe care le traim astazi isi afla aici explicatii nestiute de marele public. O CARTE TREPIDANTA, PRIVIND RADACINILE ISTORICE DE I...

Traducător: Negrea Irina Catherine Cookson este una dintre cele mai citite scriitoare britanice contemporane. Critica de specialitate o consideră o continuatoare a tradiţiei literaturii surorilor Bronte, datorită sensibilităţii sale, fineţii analizei psihologice şi patosului discret şi reţinut al naraţiunii. ISBN 973-9473-23-7...

Un tanar jurnalist trimis in Amazonia braziliana sa faca un banal reportaj despre plantele halucinogene devine pe negandite martorul auditiv al unei obscure retele de spionaj si suprematie mondiala, cu urmariri rocambolesti si superstitii exotice. Intreaga poveste, relatata cu umorul inconfundabil al deja-cunoscutului, in Romania, autor brazilian Luis Fernando Verissimo, maestru in spectaculoase rasturnari de situatii, se citeste cu sufletul la gura, dar si cu placerea de a descoperi cate ceva d...

Traducator: DUMITRU HINCU Eram o fire foarte inchisa si imprejurarile erau cat se poate de prielnice ca sa ma faca si mai inchisa si de aceea, de multe ori, nu reuseam sa spun oamenilor ca-mi faceau un bine. Pe de alta parte, in toata viata mea n-am spus cuiva nici: "Mi-ai facut un raul". Si la fel voi proceda si in aceste zile; altminteri ar insemna sa-i tradez si ar fi o dovada de rea credinta. Eram si excesiv de sensibila, ca toti oamenii pe care viata nu-i rasfata si nu se simt fericiti, ca...

Traducător: Hincu Dumitru Aparută în Germania în opt editii, între 1908 şi 1917, nu s-a bucurat până astăzi de nici o versiune românească. Este o carte a unui moralist lucid, cu observaţii nu rareori incisive, hrănite atât din propriile-i experienţe de viaţă, cât şi de situaţiile întâlnite. Cititorii vor afla o regină cu o gândire liberă, neinfeudată nici ...

„Cu multi ani in urma, strazile din Cihangir, pline de pante si scari ... Casele din lemn, linistite nu fusesera inca inlocuite de cladirile din beton. Cele mai multe dintre ele stateau sa cada si una dintre acestea prin care totdeauna se simtea adierea vanturilor ce suflau deasupra Bosforurului, era Cinci Sevim aflata pe strada Pürtelas.” „Pe strada Pürtelas nimanui nu-i pasa de ce fac ceilalti …” Si atunci se inalta strigatul de ajutor … Ci...

Traducător: Ferent Iordana, Ferent Stefan În această a doua colecţie am încercat să selectăm povestiri care prezintă aceeaşi varietate de relaţii şi faţete ale iubirii, ca cele adunate în DORMITORUL ALBASTRU. Sunt emoţii trăite nu numai de cei tineri şi foarte tineri ci şi de membri mai vârstnici ai acestei comunităţi extraordinare în care trăim cu toţii. Pe...

Dupa Kiraze, povestea frumoasei evreice atat de pretuita in haremul sultanilor din Istanbul, Solmaz Kamuran revine pentru cititorii romani cu un nou roman, plin de neprevazut, BANCA.Actiunea cartii se petrece intr-un orasel mediteranean, de provincie, cu oameni diferiti ca varsta si experienta de viata, pe care imprejurarile ii aduc impreuna independent de vointa lor. Vaduva unui colonel de armata, un expatriat din motive politice reintors in orasul natal, un adolescent sensibil si rebel, un tra...

Traducător: Pop Sanda Îmi face plăcere să evoc femeile celebre care au avut, ca şi mine, un destin mai puţin obişnuit şi care şi-au condus barca sentimentală cu mai multe sau mai puţine şanse. Jackie Kennedy, Sophia,Loren, Paloma Picasso, Sarah Ferguson, Grace de Monaco, prinţesa Diana... au fost soţii fericite, mari seducătoare sau amante trădate. Şi pentru ele dragostea a fost o luptă grea. Cum au r...

Traducător: Popescu Roxana Cunoscuta romancieră JUDITH GOULD revine cu o poveste de dragoste şi aventuri la fel de ameţitoare, ca şi dulceaţa muzicii, plină de neprevăzut şi în mod sigur, imposibil de dat uitării. De la trădarea iubirii la plăcerile vinovate... de la primul sărut la ultima îmbrăţişare, RAPSODIA surprinde cele mai tulburătoare leit-motive ale iubirii şi pasiunii, aşa cum numai JUDITH GOULD o poate face. . ISBN 973-9473-16-4...

Traducător: Popescu Roxana Cunoscuta romancieră JUDITH GOULD revine cu o poveste de dragoste şi aventuri la fel de ameţitoare, ca şi dulceaţa muzicii, plină de neprevăzut şi în mod sigur, imposibil de dat uitării. De la trădarea iubirii la plăcerile vinovate... de la primul sărut la ultima îmbrăţişare, RAPSODIA surprinde cele mai tulburătoare leit-motive ale iubirii şi pasiunii, aş...

NORBERT MAPPES - NIEDIEK Nascut in 1953, este corespondent de presa pentru sud-estul Europei in Steiermark (Austria). In 1994-95 a fost consilier al insarcinatului Special al ONU in fosta Iugoslavie, Yasushi Akashi. Colaboreaza, intre altele, la publicatiile Die Zeit si Financial Times Deutschland. O admirabila analiza a problemelor de securitate si politice ale vestului Balcanilor. Neue Zuricher Zeitung Cartea atrage, deopotriva, prin investigatia profunda si cuprinzatoare. Iar multimea...

„Este un roman despre persoane, lume, viatã, bucuria de a trai. Chiar dacã vorbeste de moarte, se situeazã total de partea vietii, atat de importantã fiindcã este efemerã. Se situeazã si de partea rasului, deoarece este o comedie.“ Nr. de pagini : 240Anul aparitiei : 2004

O relatare fascinanta cuprinzand povestiri stranii dar adevaate despre VOODOO, HOODOO si blesteme culese din toata lumea, de acum prozaica Europa, pana in adancurile sumbre ale Africii; din trecut, de pe vremea Egiptului Antic, pana la sacrificiile umane din Nigeria zilelor noastre si la practicarea stravechilor ritualuri VOODOO si in SUA de astazi. Cartea cuprinde, printre altele: • blestemul faraonilor • ciclul mor?ii si blestemul familiei Kennedy • vehicule nefaste (de ex., ce...

"- Ştiţi din ce cauză vor avea mereu loc războaie? - Fiindcă amintirile sunt un impostor romantic, am spus. O sită care permite groazei să treacă printre ochiuri, dând-o apoi uitării şi transformând-o într-o aventură. La nivelul amintirilor, fiecare este un erou. Doar morţii şi-ar putea da părerea asupra războiului; doar ei au participat cu adevărat la război. Dar morţii trebuie s...

Povestea unui om neinsemnat cuprinde volumele Casa tatalui meu si Ani de trandavie ale talentatului scriitor Orhan Kemal, cunoscut pentru elementele autobiografice incluse in lucrarile sale.Casa tatalui meu vorbeste despre maturizare, despre trecerea de la copilarie la viata de adult prezentata in Ani de trandavie; ambele transmit aceeasi imagine subtila a felului de a gandi asupra lumii. Scrierile lui Orhan Kemal sunt printre acele rare comori pe care le intalnesti in viata. Putini sunt scriito...

Sub semnul gemenilor - Rosamunde Pilcher Doua femei n-ar fi putut fi mai asemanatoare... Doua femei n-ar fi putut fi mai deosebite... Flora si Rose sunt gemene identice care nu se cunosc. Din intamplare, ele s-au intalnit. Luand locul frivolei Rose, viata linistita a Florei se schimba pentru totdeauna. Plecand in Scotia, intalneste tragedia si primejdia dar intrezareste o fericire mai presus de cele mai fanteziste vise ale sale. Nr. de pagini : 392 Anul aparitiei : 2007...