In dimineata celei de-a treizeci si una aniversari, Elena Stewart este confruntata cu trei probleme : prietenul ei, fotograf de razboi, cu o cariera extrem de solicitanta, o lasa in asteptare, undeva, intre misiunea din Beijing si Bosnia; o carte pe care nu reuseste s-o termine, si liniuta albastruie care-i da raspunsul pozitiv la testul de sarcina.
Romanul reliefeaza tabloul romantic al unei iubiri patimase, zadarnicita de o clipa de slabiciune pur omeneasca, dar indreptata in final prin cont...