Imaginati-va un duel intre doi oameni. Unul, Daniele Mallarico, este un ilustrator de succesc care, in amurgul vietii, simte ca reputatia si talentul sau artistic se estompeaza. Celalalt, Mario, nepotul lui de patru ani. Daniele locuieste de multi ani la Milano, in singuratate, concentrandu-se obsesiv asupra muncii sale, cand fiica lui il roaga sa vina la Napoli pentru cateva zile, ca sa aiba grija de Mario, in timpul ce ea si sotul ei vor participa la o conferinta.Inchisi intr-un apartament din...