Carti in categoria Proza diversa

In 1937, scriitorul britanic Sacheverell Sitwell a fost invitat de familia de vechi boieri Callimachi sa ne viziteze tara. Rod al unui aranjament privat, calatoria unui cetatean britanic atat de cultivat si de patrunzator s-a dovedit mai fructuoasa decat orice actiune de propaganda culturala pusa la cale de vreun minister de resort. Peste nici un an, Sitwell a publicat la Londra volumul Roumanian Journey, splendid tiparit si legat, imbogatit cu fotografii in alb-negru de o frumusete extraordinar...

Traducere de Sigrid CrasneanLaura Lindstedt, detinatoarea importantului premiu literar Finlandia, ajunge in colectia „Raftul Denisei“ cu un roman provocator si dezinhibat despre sexualitatea exacerbata a unei tinere, care – printr-un discurs intermitent, ce ne parvine prin ricoseu – aminteste uneori de Molly Bloom, iar alteori de Anais Nin din Incest, despre puterea limbajului de a forma si deforma, precum si despre identitate.Natalia se gandeste intruna la sex, insa, in ...

Traducere de Mariana Vorona, revazuta de Jean Grosu„Aceasta carte este in totalitatea ei un roman in forma de variatiuni. In succesiunea lor, fiecare capitol constituie o etapa diferita a unei calatorii ce duce in interiorul unei teme, in interiorul unei idei, in interiorul unei situatii unice, a carei intelegere se pierde pentru mine in nemarginire.E un roman despre Tamina si, din clipa in care Tamina paraseste scena, devine un roman pentru Tamina.Ea este personajul principal si principal...

Lansata in 2015 la initiativa editurii britanice Hogarth si preluata deja in 28 de tari, aceasta serie propune revizitarea capodoperelor shakespeariene de catre scriitori de faimã internationala, care le reimagineaza pentru secolul XXI.O paranteza in timp este o Poveste de iarna contemporana, scrisa cu verva care o caracterizeaza pe Jeanette Winterson. In locul lui Leontes, regele Siciliei, cititorul il va cunoaste pe Leo, magnatul londonez casatorit cu MiMi, o cantareata de origine franc...

Bestseller international, aparut in peste 30 de tari, acum un film de succes, avand titlul Razboi in bucatarie (2014), cu Helen Mirren, Om Puri, Manish Dayal si Charlotte Le Bon, in regia lui Lasse Hallström, printre producatori numarandu-se Steven Spielberg si Oprah Winfrey. Crescut in atmosfera imbibata de arome exotice a restaurantului familial din Mumbai, apartinand bunicului sau, Hassan Haji porneste, dupa moartea mamei lui, impreuna cu restul familiei, intr-o calatorie prin lume, s...

Jurnalist multipremiat, cunoscut mai ales pentru reportajele sale de razboi, James Meek s-a impus in ultimii ani drept una dintre vocile cele mai originale si valoroase ale romanului contemporan britanic, cartile sale fiind traduse in peste douazeci si cinci de tari. Divortat, singur si dezamagit de lumea literara, scriitorul ratat Adam Kellas a ales sa fie corespondent de razboi pentru ca nu are nimic de pierdut. Cand trupele occidentale intra in Afganistan, el paraseste Londra si consemneaz...

Bestseller international vandut in peste douazeci si cinci de tari. In 2007, romanul Descendentii a castigat Elle Magazine's Readers' Prize (SUA). A fost New York Times Book Review Editors' Choice in 2008. In 2011, romanul a fost ecranizat intr-un film de mare succes, cu George Clooney in rolul principal, care a castigat Premiul Oscar pentru cel mai bun scenariu adaptat. Narat intr-un stil curajos, puternic, uneori de un umor irezistibil, Descendentii e un roman despre o familie neconventiona...

Traducere de Simona BrinzaruConcert in memoria unui inger a fost distins in 2010 cu Premiul Goncourt pentru nuvela. Pana in prezent, volumul a fost tradus in 15 limbi.Intr-un catun idilic din Franta, o respectabila doamna in varsta pe care justitia a exonerat-o de orice vina este pe punctul de a-si marturisi vina. In mijlocul oceanului, un marinar taciturn afla ca si-a pierdut o fiica. Telegrama cea cruda nu ii spune insa care din cele patru. Oare inima de tata ii va sopti ceva? Destinele a doi ...

Iubirea este pentru Milan Kundera altceva decat blanda visare sau suspin abisal, ceva mult mai palpabil, <epidermic> aproape. Nu maladive fantasme, nu obscure pulsiuni ii imping pe eroii nuvelelor sale unul catre altul: in doi, nu e loc de subtile ocoluri si de inavuabile complexe, totul se reduce la expresia cea mai brutala a esentialului. Cu nespusa luciditate si cu enorma ironie, Kundera dezvaluie resorturile cotidiene ale relatiei de cuplu, care sfarsesc prin a provoca un imens hohot d...

Roman nominalizat la Booker Prize. Nu-i deloc simplu sa scrii pe tonuri vesele despre anii cincizeci in Ungaria. Tibor Fischer o face din perspectiva unui tanar baschetbalist care deschide ochii intr-o lume anapoda. Gyuri Fischer si prietenul lui, Pataki, descopera deliciile propagandei de partid, farmecul muncii intr-o intreprindere comunista, valul polar adus de sovietici la invazie si tehnica potemkiniadelor duse la perfectiune. Altfel spus, suficienta materie prima pentru o drama sfasieto...

Joey Goebel e considerat in lumea literara noul Chuck Palahniuk, iar romanul lui Torturati-l pe artist a castigat Kentucky Literary Award (2004), a fost nominalizat la Dylan Thomas Prize (2006) si a fost tradus pana in prezent in peste cincisprezece tari. "Am gasit un barbat care ne dadea speranta. I-am legat mainile si picioarele cu bucati de funii blonde si brunete. L-am torturat pe artist. L-am torturat bine. Si i-am vandut suferinta la Hollywood." Intr-o America in pana de capo...

Scriitorul portughez António Lobo Antunes a primit peste douazeci de premii si distinctii literare internationale. In 2007 opera sa a fost recompensata cu Premiul Camões. Romanul Ordinea naturala a lucrurilor a fost tradus pana in prezent in douasprezece tari si este considerat unul dintre cele mai bune romane portugheze. O tanara diabetica din Lisabona e tinuta in viata de povestile pe care i le sopteste noaptea la ureche un iubit desuet pe care-l dispretuieste. Viata tatalui e...

In 2008, romanul Povestea uitarii a fost desemnat cel mai bun debut la Festivalul de Literatura de la Roma si a fost declarat de publicatiile The Independent (Marea Britanie), School Library Journal, St. Louis Post Dispatch si Austin Chronicle (SUA) cea mai buna carte a anului, iar in 2009 a ajuns finalist la Indies Choice Book Award. Pana in prezent a fost publicat in peste zece tari. Cand mama i se imbolnaveste de Alzheimer, maladie care o indeparteaza de toti cei dragi, Seth intelege ca, p...

Unul dintre cele mai traduse romane ale lui Douglas Coupland, dupa care BBC a realizat o adaptare radiofonica de succes in 2008. Nimeni nu stie daca alcoolul si calmantele inghitite in timpul unei petreceri, in iarna lui 1979, sunt sau nu cauza comei in care intra tanara Karen. Insa acest eveniment tragic isi va pune amprenta asupra urmatorilor douazeci de ani din viata tuturor prietenilor ei, produse tipice ale suburbiei nord-americane. Richard, iubitul adolescentei, trebuie sa lupte cu fluc...

„Nu cred in viata de apoi, dar mi-am luat un schimb de haine.“ La fel ca in Anarhie pura, Woody Allen se dovedeste si in acest volum un campion al persiflarii. Tonul intens parodic din povestirile lui intemeiaza o viziune menita sa amuze, dar si sa contrarieze. Amintirile scornite ale intalnirilor lui Allen cu Ernest Hemingway si Gertrude Stein, jurnalul unui revolutionar mexican agasat de un coleg de lupta care canta intruna Cielito Lindo la chitara, intelegerea voit gresita a siste...

Premiul International Thriller Writers, 2006 Bestseller Los Angeles Times Thomas Bolden a crescut in orfelinate. Copilaria lui, demna de romanele lui Dickens, a fost marcata de saracie si violenta. Dar Bolden este un luptator: reuseste sa uite trecutul, termina o facultate, face cariera pe Wall Street. Acum nu-i lipsesc nici banii, nici dragostea. Fericirea, crede el, nu-i o vorba in vant. Apoi, in numai douasprezece ore, viata lui frumoasa se prabuseste ca un castel de nisip. Este rapit si i...

Unul dintre cele mai bune 100 de romane in limba engleza ale secolului XX (selectia "Time Magazine"), a fost ecranizat in 1970, cu James Caan in rolul principal. Harry "Rabbit" Angstrom – douazeci si sase de ani, fost jucator de baschet in echipa liceului, actualmente vanzator de aparatura casnica, casatorit cu iubita din adolescenta, locuitor al unei suburbii din oraselul Brewer, Pennsylvania. Iata fisa unui personaj care a facut istorie (literara). Viata lui este ...

O data cu "Hermeneutica facticitatii", ultimul dintre "primele cursuri" de la Freiburg, gandirea heideggeriana isi gaseste deviza. La capatul acestui prim segment de drum, titlul exprima in chip limpede doua lucruri. Mai intai, faptul ca "viata" trebuie abordata la nivel „factic", adica nicidecum ca o idee pura rupta de temporalitatea ei istorica si smulsa din lumea care ii este constitutiva. Viata se desfasoara in imediatul unei situari istorice in l...

Publicat pana in prezent in treizeci de tari, romanul Ultima gara a fost ecranizat in 2009 de Michael Hoffman. In 2010 filmul omonim este nominalizat la Oscar pentru cea mai buna actrita in rol principal, Hellen Mirren, si cel mai bun actor in rol secundar, Christopher Plummer.Suntem in anul 1910. Rusia a trecut printr-o revolutie. Lev Tolstoi si-a publicat deja capodoperele Anna Karenina si Razboi si pace. E adulat in tara si in lume. Dar faima are pretul ei. Sfasiat intre „religia“...

Nr. 1 in Marea Britanie, bestseller Wall Street si Los Angeles Times In 1909, Sigmund Freud, insotit de discipolul si rivalul Carl Jung, face prima si ultima vizita in Statele Unite. O vizita care lasa urme adanci: mai tarziu, Freud va spune ca aceasta calatorie l-a traumatizat, ii va numi pe americani "salbatici". Povestea incepe in seara fierbinte de august cand Freud ajunge la New York. In In Manhattan, intr-un apartament de lux, este gasit cadavrul mutilat al unei femei. A doua ...