Carti in categoria Poezie

Paulina Popa, detinatoare a premiului pentru poezie a USR pe anul 2001 cu volumul: “Rochia nesupunerii” , vine spre public cu un volum de poeme esentiale, “scrise cu sangele” sau, dupa cum ne marturiseste ea insasi. E destul sa citim: ” candva m-ai intrebat: / de ce canti in saptamana mare / cand toti oamenii plang si se roaga?/ de ce zbori in saptamana mare / cand toti oamenii ingenuncheaza / si saruta pamantul? / de ce ai penele stralucitoare / in saptamana mare /...

La aceasta a opta carte pentru “adulti”, Paulina Popa indrazneste sa atace zone ale “tabu-urilor”, ale prejudecatilor in lirica feminina, desi (sau tocmai pentru ca) nimic nu mai este tabu оn aceste “vremuri salbatice”, asumandu-si o singuratate funciara (de regula, teritoriu masculin), dar, mai cu seama o divinitate particulara, care sa-i justifice nesupunerea si orgoliul singuratatii.ISBN: 973-9425-73-9Format 13/22 cmNr. pagini: 208...

“Poeta Paulina Popa stapaneste bine stiinta efectelor metaforice surprinzatoare si tehnica unei constructii de anvergura ce alterneaza momentele de tensiune cu fragmente aparent diluate, ramane ancorata intr-un discurs solemn conventional, care imbraca o tema aparent data, acea religioasa.” (Mircea A. Diaconu)ISBN: 973-8163-61-7Nr. pagini: 190

Sa-l lasam sa se plimbe prin propriul lui Kosmos pe acest Barbat al Secolului si vom descoperi, urmarind ideea precedenta, ca poezia Paulinei Popa se naste in jurul coloanelor care ii sustin lirismul, respectiv obsesia poetului si a nuntirii serpilor, a poeziei ca misiune, echivalenta iubirii si a indepartarii de realitate.ISBN: 973-8163-60-9;Nr. pagini: 160

Am selectat in aceasta antologie, poeme din cartile: “CU MAINILE IN FLACARI”, ( 1992); “NUNTA CUVINTELOR”, (1995); “AURA AMARA”, ( 1996); “CUVINTE SARUTATE DE INGERI”, (1997); “CANDOARE AGRESIVA”, (1998); “INTRE TACERE SI TACERE”, (1998); “GHILOTINA SINELUI”, (2000); “ROCHIA NESUPUNERII”, ( 2001); “BARBATII SECOLULUI”, (2002); “SA INSELI MOARTEA CU VORBE DE DRAGOSTE”, (2003); &...

“Cu o prezenta eleganta (ilustratiile Oana Ispir), cum merita o carte de poezie, (jocul text-grafica-corp de litera e purtator de sens) primul merit al acestui volum este tocmai acesta: de a fi o alcatuire unitara, un text continuu, trecerea de la un poem la altul prin preluarea ultimului vers in titlul urmator e o constructie menita sa aboleasca din fasa retorismul inerent oricarei poezii ideologizate, fie in primul, fie in al doilea sens, sa sugereze o continuitate fara fisura a poeziei ...

“Privita in ansamblu, creatia sa poetica are caracterul unui jurnal liric existential, cuceritor prin franchetea tonului si sinceritatea dictiei, daruita cu o larga capacitate de comunicare cu publicul.” (Romul Munteanu)ISBN: 973-8163-60-9Nr. pagini: 296

Traducere: Iv Martinovici

O carte care se opreste asupra celui mai nobil sentiment, Iubirea, acel sentiment uitat, batjocorit, ostracizat. Una dintre temele predilecte ale tuturor poetilor.ISBN: 978-973-753-251-0

Volumul cuprinde pasaje din versurile poetei, scurte reflectii asupra omului, a iubirii, a cuvantului si spiritualitatii.ISBN 978-973-753-336-4Nr. pagini: 64

In acest volum umbrele trecutului si ispitele ii dau tarcoale, intensificand zbuciumul sufletesc al omului care incearca sa se smulga din viciu. Expresia acestor nelinisti il face cu atat mai uman, iar virtuozitatea contrastelor capata glas in vraja inegalabila a versurilor.Autor: PAUL VERLAINETraducere: GHEORGHE MOCUTAISBN: 973-8164-20-6EDITIE BILINGVA: ROMANA-FRANCEZA.

Traducere si ingrijire: Prof. Al. SaulFormatul: A5Pagini: 300

O carte de poeme unde revine tema zborului.ISBN: 978-973-753-184-1

ED A 3-A, Autor: PAULINA POPA. ISBN 973-978-753-334-0.150 PG. Traducere: ALIMPIE GREC

Cartea este bilingva, romana/franceza si se remarca prin faptul ca trairile poetice converg spre ideea din titlu: Avant. Condu-ma spre lacul albastru, / zeu al muntelui: / eu am plecat singura si nu ma tem. / Vocea mea / merge mai departe decat aripile iubirilor moarte. / Dieu de la montagne, / je suis plus forte que toi. / Moi seule connais le mot de passe. / Tes loups te le diront. (Linda Bastide) Traducerea: ELISABETA BOGATAN si LINDA BASTIDECartea, formatul 21/21 cm, coperta cartonata, apare...

Cartea este bilingva, romana/engleza si se remarca prin faptul ca trairile poetice converg spre ideea din titlu: Into the West The sun rises across the pasture, / the old swamp long gone, the old stacked stones; / the hot wind blows across the pasture, across / my father. His face is falling in now, his hand shakes on my arm. The sun crawls across the farm, / up the crest of the hill, / my father’s walking stick, the old bandana knotted / around his neck, cotton balls in his ears. How the ...

Editura Emia continua sirul lung al prezentarii scriitorilor clasici ai literaturii romane. Cosbuc, poet al satului romanesc, ne readuce atmosfera patriarhala dupa care toti, in taina, tanjim.ISBN: 973-8163-36-6Nr. pagini: 272

Poeta Paulina Popa, detinatoare a umeroase Premii Literare si Titluri de Onoare, ne faciliteaza, prin aceasta carte, o calatorie in fascinanta Gradina a Raiului, Iordania de azi. Cartea contine si fotografii din Iordania.Autor: PAULINA POPAISBN: 978-973-753-118-6Nr. pagini: 250

Cartea de poeme, scrisa in minunata IORDANIE, Gradina Raiului Biblic, este alcatuita pe firul unor intampari biblice. Cartea contine si fotografii color din locurile sfinte.Autor: Paulina PopaTraducere: Olimpia Iacob ISBN: 978-973-753-259-6Formatul: A5Pagini: 350

Astazi a devenit de multa vreme un loc comun faptul ca odata cu teatrul lui Caragiale, povestile lui Creanga si poeziile lui Eminescu, literatura romana a intrat pentru prima data in circuitul larg al valorilor culturii universale. trei tipuri de discurs literar care apartin unor genuri si curente diferite se sincronizeaza astfel intr-o maniera sau alta cu modul de scriitura din acea vreme. Editia de fata cuprinde cele mai reprezentative versuri ale poetului (editie ingrijita de Paulina Popa) S...