Carti in categoria Non-fiction

Traducere, prefata si cronologie de Marius Ghica „Marturisesc ca mi-am facut un idol din spiritul meu, dar altul nu am gasit.“ — PAUL VALERY „Efortul de a se defini pe sine, de a medita asupra propriilor operatii mentale a fost considerat de Valery drept cunoastere autentica. Dar a se cunoaste nu inseamna a cunoaste; sau, mai curand, nu este decat o varietate de cunoastere. Intotdeauna Valery a confundat cunoasterea cu clarviziunea. Mai mult, vointa de a fi clarva...

Traducere de Luana Schidu In copilarie, Cibi, Magda si Livia, trei fetite dintr-un orasel din Slovacia, sunt rugate de tatal lor sa promita ca vor avea mereu grija una de cealalta, orice s-ar intampla. Cele trei surori se reintalnesc in cel mai cumplit loc cu putinta: la Auschwitz-Birkenau. Cruzimea si teroarea pe care le au de infruntat sunt inimaginabile, dar amintindu-si de tatal lor si de rugamintea lui, isi jura ca vor supravietui. Heather Morris, autoarea bestsellerurilor internationale T...

Traducere si note de Ivona Berceanu Asemenea bestsellerurilor internationale Istoria albinelor si Istoria apelor, noul roman din tetralogia dedicata de Maja Lunde schimbarilor climatice, Ultimii cai din stepa, se remarca printr-o stralucita complexitate, fiind puteric si emotionant. Intr-un viitor distopic, dar si intr-un trecut nu prea indepartat, povestea unei specii de cai considerata disparuta strabate Europa si devine fundalul unui mesaj deopotriva alarmant si salvator. Alternand trei voc...

Traducere de Mihai CantuniariCatedrala invocata de Vargas Llosa nu este locul sacru al reculegerii, in care sufletul isi gaseste linistea, refugiul solitar, impacarea. Ironic si paradoxal, acest nume il poarta o crasma mizera de la periferia Limei anilor ’60, cu mese schioape, cu fum de tigara si mirosuri grele, cu gesturi si vorbe obscene. Iata fundalul pe care se desfasoara conversatia celor doi protagonisti, proveniti din categorii sociale diferite, dar pe care ii revolta absurdul acele...

Traducere de Dana Ligia Ilin dupa versiunea semnata de Nicholas de LangeTraducere de Dana Ligia IlinOpera lui Amos Oz este tradusa in peste patruzeci de limbi. Poveste despre dragoste si intuneric a primit zece distinctii literare internationale, printre care Premiul France Culture in 2004, Premiul Goethe in 2005 si National Jewish Book Award in 2006. In 2015, Natalie Portman regizeaza o adaptare cinematografica a cartii in care joaca unul dintre rolurile principale..Dragostea si intunericul sun...

Ilustratii de Mircea Cantor„Omul recent este o meditatie despre lumea de azi a unui modern nesatisfacut de propria sa modernitate. Este o critica a modernitatii care nu se multumeste nici cu proclamatiile suficiente ale postmodernitatii, nici cu regretele traditionalismului – o interogatie asupra modernitatii suscitata de presimtirea dureroasa ca, ori de cate ori ti se deschide in fata un drum, altele ti se inchid in spate ori in laterala. Cand ne inchinam bigot la minunile modernita...

Traducere de Carmen Strungaru si Doru CastaianCosmosapiens se adreseaza cititorilor pasionati de intelegerea stiintifica a lumii si ofera cea mai cuprinzatoare analiza a ideilor stiintifice actuale, de la inflatia cosmica, energia intunecata si formarea Pamantului pana la aparitia vietii, dezvoltarea cooperarii si manifestarile constiintei. Prin acest demers, autorul asaza evolutia omului in contextul evolutiei vietii si a materiei ce alcatuieste intregul univers, aratandu-ne totodata cat de mul...

Traducere de Paul Gabriel SanduPrelegerea de fata a fost tinuta de Heidegger la doi ani dupa publicarea lucrarii Fiinta si timp. Aproape toate problemele majore care l-au preocupat inca din tinerete, in seminarele de la Freiburg, sunt reluate si adancite aici, adaugandu-se cateva teme noi. Teza extrem de originala ca nici o constructie conceptuala nu este posibila decat pe temeiul unei situari afective este prezentata inca din introducere. Tot acolo intalnim faimoasa definitie heideggeriana a fi...

Traducere, note, glosar si indice de Gabriel PurghelCronologie si control stiintific Smaranda Bratu ElianCu o prefata de Gian Mario AnselmiO carte fundamentala pentru istoria gandirii politicePrima traducere in limba romana„Comentariile la prima decada a lui Titus Livius sunt marea opera a florentinului despre republici, constituind impreuna cu Principele, care e dedicat puterii monarhice, un diptic inseparabil. Pornind de la exemple extrase din istoria romana a lui Titus Livius, Machiavel...

Considerata capodopera lui Nikos Kazantzakis, maestru al prozei moderne si una dintre cele mai neobosite constiinte ale timpului sau, Ultima ispita a lui Hristos propune o monumentala reinter-pretare fictionala a Evangheliilor. Romanul a fost ecranizat in 1988 de Martin Scorsese, avandu-i in rolurile principale pe Willem Dafoe si Harvey Keitel. Asemenea cartii, pelicula a suscitat la randul ei numeroase polemici.Alaturi de Viata si peripetiile lui Alexis Zorbas si de Hristos rastignit din nou, U...