Carti in categoria Memorialistica

Traducere de Marin Malaicu-Hondrari Un tanar intelectual pasionat de opera lui Giordano Bruno, aflat la Chicago pentru a face un doctorat, incepe in 2016 scrierea unui lung text confesiv in care dezvaluie ca va fi ucis de o misterioasa mafie romaneasca din America. Motivul ar fi ca tanarul a inceput sa cerceteze asasinarea cu 25 de ani inainte, in campusul Universitatii din Chicago, a profesorului Ioan Petru Culianu, unul dintre specialistii cu autoritate in opera lui Bruno. Un sfert de secol...

Acest volum de memorii vine sa consfinteasca faptul ca aproape tot ce se stie despre Gabriel García Márquez provine din interviurile si din opera sa si sa aduca marturii emotionante despre "viata secreta" a autorului caci, asa cum acesta se destainuie, "omul are trei vieti: viata publica, viata particulara si viata secreta, cea pe care o povestim cel mai adesea noi, scriitorii; toata viata mea este incifrata in romanele mele". Iar cartea de fata ofera cu generozitate cifrul prin ca...

Traducere de Ovidiu Gheorghe Ruta In cautarea memoriei este, pe de o parte, povestea descoperirilor care, de-a lungul mai multor decenii, au contribuit la nasterea „noii stiinte a mintii”, cum o numeste autorul, rezultata din fuziunea psihologiei behavioriste, psihologiei cognitive, neurostiintelor si biologiei moleculare. Este istoria unei stiinte care incearca sa explice memoria si alte aspecte ale mintii omenesti din punct de vedere biologic, propunandu-si in acelasi timp sa in...

Aceasta carte este un miracol. Ea le face „auzite” pe Tumpie (porecla din copilarie pe care cei apropiati i-au dat-o pe tot timpul existentei ei), pe Josie, adolescenta informa pe drumurile fara iesire, in teatrele rezervate negrilor… pe Josephine, dansatoarea afirmata si iconoclasta de pe cele doua parti ale Atlanticului… pe Josephine Baker, icoana absoluta. Toate aceste voci ale aceleiasi femei freamata vesel, se minuneaza de frumusetea fiecarui lucru in fiecare tara ...

„Dupa romanele Zorba Grecul, Hristos rastignit din nou, Ultima ispita a lui Hristos si Fratricizii, memorialistica reprezinta partea cea mai valoroasa a operei lui Kazantzakis si se bucura de aceeasi celebritate. Kazantzakis nu e un calator de rand. El este calatorul filozof caruia locurile vazute, oamenii, creatiile lor, istoria lor, credintele si obiceiurile lor ii trezesc reflectii adanci asupra existentei si destinului omenesc, reflectii care prin frumusetea exprimarii aprind sufletul ...

Timp de 16 ani, Angela Merkel a purtat responsabilitatea guvernarii Germaniei, a condus tara prin numeroase crize si a modelat, prin actiunile si atitudinea ei, atat politica si societatea germana, cat si dinamica scenei politice internationale. In memoriile sale, scrise impreuna cu consilierul ei politic de lunga durata, Beate Baumann, Merkel isi rememoreaza viata impartita in mod egal intre doua state si doua lumi: 35 de ani in Republica Democrata Germana (RDG) si 35 de ani in Germania reunifi...

O veche prietenie ii leaga pe Florence Noiville si pe sotul ei de Milan Kundera si de Vera, sotia lui. Prinse din zbor ca amintirile ce raman in urma unor senzatii, scenele de complicitate spirituala – pranzuri la Le Touquet, vizite in apartamentul lor, intalniri la cafenea, „insuportabila nostalgie a unei sporovaieli intr-un han“ – contureaza cu sensibilitate si tandrete opera (traita) si viata (literaturizata) a lui Milan Kundera. Nicio alta opera nu a spus atat de mu...

Despre Oppenheimer s-a scris enorm, s-a facut un film care a primit multe Premii Oscar, figura lui a inflacarat imaginatia publicului. si pe drept cuvant. Fizician teoretician stralucit, cu mari contributii in perioada imediat urmatoare aparitiei mecanicii cuantice, conducator al proiectului de construire a bombei atomice in timpul razboiului, audiat apoi, la inceputul anilor 1950, de o comisie guvernamentala care, din motive neintemeiate, i-a retras accesul la documentele secrete din domeniul n...

„Atentie, nelegiuitii pe doua roti nu mai sunt la portile orasului! Sunt chiar printre noi!“ Asa ar fi sunat titlul vreunui ziar local din America anilor 1960 dupa ce Hell’s Angels ar fi dat navala in oras, doar ca sa se distreze in stilul lor caracteristic: motoare, raiduri, femei, droguri si bere. Mituri, exagerari sau adevaruri ingrozitoare? Prejudecati sau fapte dovedite? Ziaristii ii adorau pentru ca le ofereau subiecte de scandal, iar publicul era fascinat de aerul lor a...

,,Trecusera treizeci si trei de ani si jumatate de la faimoasa condamnare la moarte proclamata de ayatollahul Ruhollah Khomeini impotriva mea si a tuturor celor implicati in publicarea Versetelor satanice si marturisesc ca pe parcursul acestor ani mi‑am imaginat uneori cum asasinul se ridica la vreun eveniment public si se repede la mine exact in acest fel. Asa ca primul meu gand cand am vazut aceasta silueta ucigasa navalind spre mine a fost: Asadar, tu esti. Iata‑te. Se zice ca ultimele ...

O copilarie din vremea Revolutiei Culturale O poveste autobiografica despre curajul de care da dovada o familie in timpul uneia dintre cele mai teribile perioade din istoria secolului XX. „Cu mare grija, parintii mi-au ales numele: Ji-li, adica norocoasa si frumoasa. Au sperat ca voi fi cea mai fericita fata din lume. Si am fost. Am fost fericita pentru ca mereu eram iubita si respectata. Ma simteam mandra pentru ca faceam totul bine si intotdeauna ma asteptam sa reusesc. Pe deasupra, er...

„Cel mai hilar roman al primaverii acesteia provine din Germania. Chiar daca nu in intregime, caci pe jumatate autorul cartii apartine Romaniei. Jan Cornelius, scriitor si traducator, a fugit in 1977 din Banatul romanesc, in tara din care stramosii sai emigrasera odinioara in Germania. Imprejurarile fugii sale sunt uluitoare, iar naratorul ne asigura ca exact asa s-au intamplat lucrurile. Vesticii sunt de parere ca viata esticilor este un dezastru. Dar un dezastru stupid, afirma teatrul ab...

“Nu stim daca dialogul este inspirat din realitate sau este unul ideal, pe care orice francmason si l-ar dori, dar Lessing ne ofera un exemplu, un exercitiu posibil. Pentru a nu cadea in pacatul prozelitismului, desi sunt multi care il considera un instrument util, francmasonul trebuie sa dea dovada de mult tact si, nu in ultimul rand, sa lupte impotriva vanitatii care-l ispiteste de foarte multe ori, sa-si divulge apartenenta. In aceeasi masura, trebuie sa des-chida o oportunitate pentru ...

Editie ingrijita, traduceri din franceza si engleza, prefata si note de S. Skultéty Jurnalul unei fete greu de multumit, o carte rara, de felul celor – putine – care definesc o epoca si marcheaza generatii de cititori, apare pentru prima oara in editie integrala, ilustrata cu fotografii inedite. Restituim publicului cu fidelitate, in integralitatea lor, cele douazeci si opt de caiete cu insemnarile lui Jeni Acterian. Ele cuprind perioada 1929–1953 si sunt insotite...

Devenita simbol al stiintei, mai mult, simbol al unei intelepciuni care depaseste frontierele stiintei, ajungand la intrebarile esentiale despre ordinea universului si rostul nostru pe pamant, figura lui Einstein continua sa exercite o fascinatie fara egal, atat asupra oamenilor de stiinta, cat si asupra profanilor, cuceriti de clarviziunea, nonconformismul si umorul sau. Cum vad eu lumea reuneste articole si conferinte ale lui Einstein, definitorii pentru calea urmata in cercetarile sale stiint...

Considerat unul dintre marii clasici ai literaturii ruse si universale, Feodor Mihailovici Dostoievski a avut un destin unic nu doar ca scriitor, ci si ca om. Robert Bird, autorul acestei biografii, eminent expert in literatura si in cultura rusa, alcatuieste un extraordinar portret al scriitorului rus, punand in evidenta legaturile dintre viata lui Dostoievski si marile sale romane. Inspiratia pentru temele sociale, politice si religioase din Idiotul, Crima si pedeapsa, Fratii Karamazov sau Dem...

Traducere de Ion Nastasia Evolutia Europei intre 1895 si 1941, intr-una din cele mai importante carti-document ale epocii noastre „Lumea de ieri“ este Viena si Europa de dinaintea Primului Razboi Mondial: o lume sigura, stabila si armonioasa, unde libertatea de spirit domnea nestirbita. Lumea in care s-a nascut si a inceput sa scrie, cunoscand celebritatea, Stefan Zweig, in care el a calatorit, s-a indragostit de cultura franceza, a legat mari prietenii intelectuale. Odata cu...

Deviza de pe blazon, Par toute voie chemine, care s%u2011ar traduce Pe orice drum inaintez, este de aproape o mie de ani, inca de la prima Cruciada, Steaua Polara, busola sau calauza familiei noastre, ca am stiut sau nu, ca am vrut sau nu, dar nu a fost o povara pentru ca ne%u2011a usurat totdeauna drumul. Cartea pe care ati deschis-o nu este un roman. Nu veti gasi regrete pentru ce ar fi putut sa fie daca ar fi fost altfel. Nu de o viata romantata va fi vorba. Nu veti intalni o pana de scrii...

Bowie interpretul. Bowie compozitorul. Bowie arbitrul elegantei. Major Tom. Ziggy Stardust. The Thin White Duke. David Bowie a fost un artist cameleonic, care si-a castigat o apreciere pe deplin meritata. Contributia sa la cultura pop este monumentala, iar aceasta s-a reconfirmat o data mai mult dupa disparitia sa, la inceputul anului 2016. Aceasta carte celebreaza momente din viata artistica a lui Bowie, prin instantanee uimitoare, care-i surprind toate ipostazele. Imaginile notorii sau inedi...

Traducere din limba franceza de Micaela Ghitescu Editie ingrijita, cronologie si note de Marina Vazaca „Lungi dune salbatice si pure! Sarbatoare a apei, dimineata atat de neagra, la amiaza atat de limpede, iar seara, calduta si aurie. Lungi dimineti pe duna si printre trupuri goale, amiaza apasatoare, si ar trebui repetat tot restul, ar trebui spus inca o data ce s-a mai spus. Asta era tineretea. Asta e tineretea si, la 30 de ani, nu doresc nimic altceva decat sa continui aceasta tineret...