Carti in categoria Memorialistica

„Aveam 25 de ani cand m-am apucat, ca-n Voltaire, sa-mi lucrez gradina si cand am descoperit ca tot ce e firesc e miracol. Cred ca este cea mai mare descoperire pe care am facut-o in viata. In afara de sentimentul ca nu sunt niciodata singura, aceasta recunoastere continua a minunii este pentru mine definitia lui Dumnezeu.Inrudirea mea cu Eminescu si Blaga este de natura mai mult spirituala decat stilistica. Asa cum toata lumea observa in copilarie ca seman cu bunicul, desi el era un taran...

Volum nominalizat la Premiile Observator cultural, editia 2022, categoria Memorialistica „Cartea are ca punct de plecare viata neurologului Jean-Jacques Askenasy. Nascut in Bulgaria, s-a format in Franta si in Romania, a emigrat la maturitate in Israel, s-a afirmat in toata lumea. Sunt evocate peripetii si topografii transnationale, identitati fluide, schimbari abrupte si conjuncturi dramatice, vremuri tulburi si momente faste, oameni de tot felul, cautari, pierderi, (re)gasiri. Dialogul ...

De neimblanzit e in acelasi timp o biografie intima si un insufletit apel la trezire. Este povestea unei femei care a invatat ca o mama responsabila nu e o mama care moare incet pentru copiii ei, ci una care le arata cum sa-si traiasca viata pe deplin.Inima fiecareia dintre noi tanjeste dupa ceva. Ne dam peste cap sa fim partenere, mame, angajate si prietene bune. Speram ca toate aceste eforturi ne vor ajuta sa simtim ca traim cu adevarat. Dar ele nu fac decat sa ne oboseasca, sa ne blocheze, sa...

Traducere din limba engleza si note de Radu Pavel Gheo „Lodge, unul dintre cei mai buni povestitori de astazi si un maestru al suspansului, imbina o maniera stiintifica, analitica, de a privi viata... cu o imaginatie poetica vie... In aceasta carte se gaseste mai mult adevar despre viata literara decit intr-o mie de teze de doctorat sau intr-un milion de interviuri cu scriitori prestigiosi. Sau in majoritatea memoriilor. Este o nestemata autentica.” (The Irish Times) „O relat...

Premiul Jean-Jacques Rousseau pentru autobiografie Grand Prix des Lectrices de Elle 2020 – Document O carte-fenomen tradusa in douazeci si doua de limbi si in curs de adaptare cinematografica Crescuta de o mama divortata, V. incearca sa umple prin lecturi golul lasat de tatal absent. La treisprezece ani, in timpul unui dineu monden, il intilneste pe G., un scriitor cu reputatie scandaloasa. De la primele schimburi de priviri, e subjugata de charisma acestui barbat de cincizeci de ani, d...

Traducere de Silvia Pavel Dupa ce a atras atentia intregii lumi cu Necredincioasa, cartea sa de memorii devenita bestseller international, Ayaan Hirsi Ali isi continua povestea in Nomada. Dorind sa fie cit mai departe de conflictele provocate de islamisti in Europa, ea hotaraste sa se stabileasca si sa inceapa o viata noua in America. Insa, odata ce rupe legaturile cu familia sa si ajunge aici, isi da seama ca trebuie sa renunte la toate superstitiile si conceptiile care o impiedica sa se integ...

Rasele umane nu sunt o realitate biologica. Rasismul se hraneste din nestiinta noastra. Pseudostiinta rasista s-a raspandit atat de mult incat e greu de observat. Dar efectele sale toxice asupra societatii sunt evidente: incurajeaza nationalismul, atata ura, pune in pericol vieti si otraveste discutiile pe orice tema, de la sport la inteligenta. Pana si cei cu intentii bune repeta stereotipuri „dovedite stiintific”, pentru ca genetica de ultima generatie este greu de inteles... si mu...

Ilustratia copertei: Rada Nita, Nocturnalii, 2021 Exista, in „scenariile” interpretative ale criticilor universitari clujeni, un sens al apartenentei la o comunitate, alta decat cea geografic-culturala? Impartasesc ei mize si obsesii metodologice, gusturi estetice si tendinte canonizatoare, ba chiar unele complexe ale periferiei (paradoxale, combinate cu orgolii central-europene), sau cateva strategii de sincronizare cu perspective critice occidentale, dar si vocatia discursului ...

Benvenuto Cellini, renumit sculptor si orfevrar al Renasterii, a inceput sa-si scrie povestea vietii in 1558, cand avea 58 de ani, aceasta incheindu-se brusc inainte de ultima sa calatorie la Pisa, in jurul anului 1563, cand Cellini avea aproximativ 63 de ani. Mester pasionat, deopotriva admirat si dispretuit de catre cele mai puternice personalitati politice si artistice din Florenta, Roma si Parisul secolului al XVI-lea, Cellini a fost, de asemenea, un criminal si un fanfaron, un aventurier ne...

INTRE TIMP, PUTEAM SA AUD ZUMZETUL CONVERSATIEI PE CARE O PURTAU ADULTII IN BUCATARIA DIN APROPIERE, RASETELE PARINTILOR MEI RASUNAND PANA IN CURTE. MA UITAM LA FRATELE MEU, ABSORBIT TOTAL DE MECIUL PE CARE‑L JUCA IMPREUNA CU UN GRUP DE BAIETI, LA COLTUL STRAZII. TOATA LUMEA PAREA SA FIE IN LOCUL POTRIVIT, MAI PUTIN EU. GANDINDU‑MA ACUM LA DISCONFORTUL ACELEI CLIPE, RECUNOSC PROVOCAREA MAI GENERALA DE A TE DEFINI PRIN LOCUL DIN CARE VII SI DUPA TINTA SPRE CARE TE INDREPTI. SI IMI DAU SEAMA, ...

Intr-o seara de iunie 2005, patru soldati Navy SEAL au plecat de la baza unde erau stationati, in nordul Afganistanului, indreptandu-se spre granita cu Pakistanul. Misiunea lor era sa captureze sau sa elimine un renumit lider al-Qaida, despre care se stia ca se ascunde intr-o fortareata a talibanilor din Muntii Hindukus. A doua zi, doar unul dintre cei patru mai era in viata.Aceasta este povestea lui Marcus Luttrell, unicul supravietuitor al Operatiunii Redwing, si a bataliei sale pentru viata c...

Caii lui Hitler este o poveste adevarata, incredibil de palpitanta, despre servicii secrete, vechi nazisti, neonazisti si o gramada de bani.In timpul unei vizite la batranul sau profesor, detectivul specializat in arta Arthur Brand vede o fotografie a doua statui ecvestre, inalte de cativa metri, asezate odinioara in fata Cancelariei Reichului. Acestea sunt scoase la vanzare. Dar aceste statui, faimoase in intreaga lume, nu fusesera totusi distruse in asediul Berlinului? Trebuie sa fie niste fal...

Traducere si note de Mugur ZloteaIn 1966, Fan Shen, in varsta de 12 ani, devine membru al Garzilor Rosii, fiind antrenat astfel in tavalugul Revolutiei Culturale din China. Entuziasmul initial este urmat foarte curand de dezamagire, dezgust si teama, cand intelege ca devine complice la torturarea si uciderea dusmanilor politici. De unul singur nu este doar relatarea experientelor unui tanar care se maturizeaza intr-o epoca a terorii, ci si o neasteptata poveste picaresca: Shen reuseste, prin cur...

He was not of an age, but for all time! were the prophetic words of Ben Jonson in his dedicatory poem prefacing the 1623 collection of Shakespeare s comedies, histories and tragedies, which is commonly referred to by modern scholars as the First Folio. Time has thus far supported Jonson's bold assertion. No writer before or since has equalled the Bard of Avon's prodigious achievement. Today his plays are performed all over the world in almost every language - the sun never sets on the works of S...

Bestseller The New York TimesTraducere din limba engleza si note de Mircea Pricajan„O autobiografie care creeaza o dependenta la fel de periculoasa ca drogurile luate de autor.” (Kirkus Reviews)In stilul sau colorat si spumos, Ozzy Osbourne, o legenda a rockului, isi deapana incredibila poveste de viata, de la copilaria petrecuta in saracie si adolescenta marcata de o condamnare la inchisoare pina la anii celebritatii, presarati cu abuzuri, accese de violenta si accidente aproape mor...

Lisa – numele pe care artista Chrisann Brennan si Steve Jobs l-au ales pentru fiica lor nou-nascuta. Fata a crescut in Silicon Valley intr-o perioada in care zona era marcata de schimbari accelerate. In copilarie, tatal s-a dovedit o figura absenta. Crescand, Lisa s-a apropiat de el, ceea ce i-a deschis calea catre o lume in care casele luxoase, vacantele exotice si scolile private erau normalitatea. Uneori o coplesea cu atentie, alteori era rece, critic si imprevizibil. In adolescenta, ca...

Care este relatia unui geniu cu puterea si cu iubirea? Genialitatea omului de stiinta il face obiect sau subiect in luptele de toate felurile duse in tulburatul secol XX rusesc? Acestea sunt intrebarile pe care le ridica Femeile lui Lazar.Romanul Marinei Stepnova acopera aproape un secol de istorie si ii ofera cititorului un tablou detaliat al „marelui imperiu“, in tuse ferme si culori tari: precaritatea vietii si a mortii intr-o asezare evreiasca, traiul refugiatilor intr-un oras si...

Traducere din limba franceza si note de Magda Jeanrenaud Text stabilit, prefata si note de Alexandra Laignel-Lavastine Cu o postfata de Pierre si Denis Moscovici Dupa aparitia in 1997 a Cronicii anilor risipiti, in care isi rememoreaza tineretea petrecuta in Romania, Serge Moscovici a lucrat la o urmare a acestei carti autobiografice, pe care insa nu a mai reusit sa o duca la bun sfirsit. Insemnarile si ciornele sale au fost reunite in volum de Alexandra Laignel-Lavastine, care ofera publicul...

Cartea care a stat la baza serialului produs de NetflixBestseller New York Times"Satu Mare, sau Satmar in idis, e un oras aflat la gra¬nita dintre Ungaria si Romania. Va intrebati cum a fost posibil ca o secta a hasidismului sa poarte un nume in¬spirat de cel al unui oras din Transilvania?"Copil curios crescut in lumea izolata a hasidicilor Satmar din Brooklyn, Deborah Feldman s-a straduit sa inteleaga si sa respecte restrictiile inflexibile care-i dictau viata de zi cu zi. De la ce pute...

Traducere si note de Alexa StoicescuO marturie din iadul de sarma ghimpata, singura carte scrisa la Auschwitz inca din timpul razboiului, recuperata dupa aproape 75 de ani de la prima editie si aflata in curs de aparitie in peste 30 de tari.Auschwitz, ultima statie. Povestea mea din lagar, 1943–1945 este o relatare coplesitoare, in care se regasesc atrocitati, suferinta, degradare fizica si morala, dar si solidaritate si incredere, consemnata aproape in timp real, cu sclipiri de iubire si ...