Carti in categoria Memorialistica

„Dupa romanele Zorba Grecul, Hristos rastignit din nou, Ultima ispita a lui Hristos si Fratricizii, memorialistica reprezinta partea cea mai valoroasa a operei lui Kazantzakis si se bucura de aceeasi celebritate. Kazantzakis nu e un calator de rand. El este calatorul filozof caruia locurile vazute, oamenii, creatiile lor, istoria lor, credintele si obiceiurile lor ii trezesc reflectii adanci asupra existentei si destinului omenesc, reflectii care prin frumusetea exprimarii aprind sufletul ...

Traducere si note de Anca Barbulescu Prefata de Mircea Vasilescu O carte care i-a fascinat pe H.G. Wells, Queneau si Cioran. „Unul dintre cele mai emotionante jurnale scrise vreodata“, s-a spus despre volumul lui Barbellion, care a fost comparat cu Joyce si Kafka. Cartea facea furori printre intelectualii romani din interbelic. O citea, de pilda, Jeni Acterian, consemnand in propriul jurnal asemanarea ei cu Barbellion. In ciuda celebritatii sale, Jurnalul unui om dezamagit a...

Despre Oppenheimer s-a scris enorm, s-a facut un film care a primit multe Premii Oscar, figura lui a inflacarat imaginatia publicului. si pe drept cuvant. Fizician teoretician stralucit, cu mari contributii in perioada imediat urmatoare aparitiei mecanicii cuantice, conducator al proiectului de construire a bombei atomice in timpul razboiului, audiat apoi, la inceputul anilor 1950, de o comisie guvernamentala care, din motive neintemeiate, i-a retras accesul la documentele secrete din domeniul n...

Editie ingrijita, traduceri din franceza si engleza, prefata si note de S. Skultéty Jurnalul unei fete greu de multumit, o carte rara, de felul celor – putine – care definesc o epoca si marcheaza generatii de cititori, apare pentru prima oara in editie integrala, ilustrata cu fotografii inedite. Restituim publicului cu fidelitate, in integralitatea lor, cele douazeci si opt de caiete cu insemnarile lui Jeni Acterian. Ele cuprind perioada 1929–1953 si sunt insotite...

Traducere deMarieva?Catalina Ionescu Biografie pasionanta si compendiu de informatii mai putin cunoscute despre viata si opera unuia dintre cei mai vizionari ganditori ai secolului XX, cartea lui Frederic Lenoir este totodata un ghid de dezvoltare personala potrivit principiilor jungiene. Pe langa teme de interes general, abordate original, precum colaborarea cu Sigmund Freud si despartirea de el sau perspectiva unica asupra psihoterapiei si spiritualitatii, autorul pune in discutie contro...

Cu fotografiile autoarei „Foarte putini autori au reusit sa creeze un gen nou intr-o cultura. Cu trei carti de calatorii, izvorate din acelasi proiect si alcatuind deja o opera. Cum poate fi definit in cateva cuvinte proiectul Sabinei Fati? Calatoria ca jurnalista – neaparat de una singura – in lumi nebatute de altii. Calatorii cu risc, cat mai departe spre Est, acolo unde lumea nu se duce niciodata in vacanta si unde mentalitatile <lor> sunt in raspar cu ale <noas...

„Kafka este mai mult decat un autor pe care-l iubesc, este Autorul, Scriitorul insusi, tocmai pentru ca nu a fost niciodata scriitor, ci mult mai mult. Kafka e deasupra scriitorilor modernitatii tocmai pentru ca nu a fost un scriitor. Pentru ca a calcat toate regulile meseriei si artei scriitoricesti. Pentru ca a trait intreaga sa viata ca o santinela la limitele limbajului, care, dupa spusele lui Wittgenstein, sunt si limitele lumii. Acolo unde se sfarseste domeniul stiintelor, al artelor...

Traducere, prefata si note de Viorica Niscov Cartea anului 2019 Times Literary Supplement Scrise sub semnul Apocalipsei din cel de-al Doilea Razboi Mondial, Jurnalele pariziene apartin unuia dintre seniorii literaturii germane din secolul XX, alaturi de Thomas Mann, Robert Musil, Hermann Hesse… In Parisul ocupat, Junger e detasat in pozitia administrativa de „cenzor“ al serviciului de contrainformatii german. Cunoaste, prin functia sa, mai toata elita culturii franceze. In...

Selectie, introducere si note de Jan G. GaarlandtTraducere de Gheorghe NicolaescuBestseller international tradus in peste 25 de limbi„O carte exceptionala, pe care am citit-o dintr-o rasuflare: cata sensibilitate, cata compasiune!“ — PRIMO LEVI„Jurnalul lui Etty Hillesum are o importanta colosala atat ca marturie despre Holocaust, cat si ca document esential pentru istoria sociala si pentru miscarea feminista.“ — The Paris Review„Puternica, entuziasta, p...

Traducere si note de Alexandru Macovescu NATIONAL JEWISH BOOK AWARD PENTRU BIOGRAFIE In 1930, Stefan Zweig era probabil cel mai tradus scriitor european, iar romanele, povestirile si mai cu seama biografiile sale erau cunoscute in intreaga lume.Totul se schimba insa odata cu ascensiunea lui Hitler, cand Zweig, omul de o inteligenta remarcabila, umanistul in cel mai larg si mai profund sens al cuvantului, scriitorul dedicat fara odihna si fara rest promovarii valorilor intelectuale, e nevoit sa...

Traducere de Lia DeceiFigura lui Miklós Horthy este sinonima cu istoria Ungariei interbelice. De el se leaga renasterea tarii dupa destramarea Imperiului si incercarile de a recupera teritoriile pierdute la Trianon. In memoria istorica a romanilor – si nu numai a lor –, Horthy este tipul dictatorului fascist, in rand cu Adolf Hitler si Benito Mussolini, iar numele sau echivaleaza cu ocupatia, deportarile si abuzurile contra populatiei civile din Transilvania de Nord in anii 19...

Traducere de Alexandru MacovescuDe-a lungul timpului, si mai ales in ultima parte a vietii, Hemingway i-a dezvaluit prietenului de incredere cu care mergea la vanatoare, la coride si la pescuit amanunte despre evenimentele care i-au marcat existenta, dand la iveala o ipostaza mai putin cunoscuta a marelui scriitor. Din cartea lui A.E. Hotchner aflam despre viata romantica de la Paris, despre relatia care i-a distrus prima casnicie si despre tragedia de a fi iubit doua femei in acelasi timp, desp...

Traducere de Catrinel Plesu si Catalin CioabaIn filozofia sa, care s-a impus printr-o terminologie cu totul originala si prin crearea unor concepte mereu inedite, Martin Heidegger a omis constant si in mod intentionat cuvantul „iubire“ – desi discursul sau filozofic avea ca principal obiect, mai cu seama in perioada de tinerete, „fiinta umana“ (Dasein) si tot ce tine de ea.In scrisorile catre Hannah Arendt, publicate in volumul de fata, acest cuvant intra in prim-pl...

Traducere de Elena Dragusin-RichardUltimii ani ai vietii il gasesc pe Tolstoi la mosia de la Iasnaia Poliana, traind ca un mujic. Lasase in urma societatea mondena petersburgheza, onorurile, ba chiar si propriul destin literar. Devine un fel de patriarh nonconformist, in raspar cu autoritatile laice si cu cele ecleziastice. Ajunsese la o credinta in care putini il puteau urma. Gasise un fel de-a se exprima mai simplu. Aici, la Iasnaia Poliana, in singuratate, sta de vorba cu sine despre Dumnezeu...

„Din 1925 pana in 1930 am mers de trei ori in Rusia Sovietica si am stat acolo in total doi ani, umbland de la Minsk pana la Vladivostok si de la Murmansk pana la Buhara si Ecimiadzin. M-am straduit ca, in carti si intr-o serie de articole in reviste si ziare, sa insemnez etapele acestei intregi calatorii laborioase. Adunand in cartea aceasta toate cele cate am vazut si toate cele cate am gandit si simtit in imensa tara, n-am vrut sa le schimb. O noua regizare, ulterioara, le-ar fi dat, de...

„Carte a sfasierilor tragice si a iluziilor pierdute, a prieteniilor fierbinti si a despartirilor definitive, a utopiilor naucitoare si a credintelor sfaramate, Secolul meu face parte din acel inestimabil tezaur al adevarului despre un secol devastat de naluci ideologice cu efecte catastrofale. O asez alaturi de marturisirile unor Panait Istrati, Arthur Koestler, Aleksandr Soljenitin, Varlam Salamov, Margarete Buber-Neumann, Whittaker Chambers si Ignazio Silone. Comunismul a urmarit distru...

„Una dintre marile carti despre conditia umana.“ — GABRIEL LIICEANU Ce sa fac? Moartea ma urmareste si viata trece in goana. Invata-ma sa nu fug de moarte si sa nu las sa-mi treaca viata. Da-mi curaj in infruntarea greutatilor si liniste deplina in fata inevitabilului. Dezleaga-ma din stransoarea timpului. Arata-mi ca pretul vietii nu sta-n durata ei, ci in felul cum o folosesti, ca se poate intampla, ba chiar se si intampla foarte des, ca unul care-a trai...

Devenita simbol al stiintei, mai mult, simbol al unei intelepciuni care depaseste frontierele stiintei, ajungand la intrebarile esentiale despre ordinea universului si rostul nostru pe pamant, figura lui Einstein continua sa exercite o fascinatie fara egal, atat asupra oamenilor de stiinta, cat si asupra profanilor, cuceriti de clarviziunea, nonconformismul si umorul sau. Cum vad eu lumea reuneste articole si conferinte ale lui Einstein, definitorii pentru calea urmata in cercetarile sale stiint...

Traducere de Ion Nastasia Evolutia Europei intre 1895 si 1941, intr-una din cele mai importante carti-document ale epocii noastre „Lumea de ieri“ este Viena si Europa de dinaintea Primului Razboi Mondial: o lume sigura, stabila si armonioasa, unde libertatea de spirit domnea nestirbita. Lumea in care s-a nascut si a inceput sa scrie, cunoscand celebritatea, Stefan Zweig, in care el a calatorit, s-a indragostit de cultura franceza, a legat mari prietenii intelectuale. Odata cu...

Cu o postfata de Papa Francisc Traducere de Doru Mares In 2022, la invitatia Vaticanului, Eric-Emmanuel Schmitt se intoarce la originile marilor credinte monoteiste calatorind in ?ara Sfanta, iar Provocarea Ierusalimului – jurnalul acestui pelerinaj la Betleem, Nazaret, Cezareea – consemneaza experienta spirituala, intrebarile, reflectiile, senzatiile, uluirea, pana la surpriza finala a unei intalniri incre­dibile cu ceea ce autorul numeste „de neintelesul“. O carte...