La varsta de 16 ani, Alasdair Gilbride, mostenitorul unui titlu de conte scotian, fuge din tara si de logodna aranjata de unchiul sau. Totusi, zece ani mai tarziu, dupa infrangerea lui Napoleon si incheierea indatoririlor de spion in armata, Alasdair nu mai are scuze: trebuie sa se intoarca acasa si sa-si onoreze obligatiile fata de familie. Totul ar fi mult mai simplu pentru el daca, pentru a face o favoare unui prieten, nu ar fi nevoit sa o duca in Scotia pe cea mai ispititoare femeie intaln...
