Descriere - Dubla constrangere

Cand Laurel Estabrook, studenta in al doilea an la colegiu, este atacata in vreme ce se plimba cu bicicleta pe un drumeag din Vermont, viata ei se schimba pentru totdeauna.

Pana atunci o fata deschisa si inconjurata de prieteni, Laurel isi gaseste refugiul in fotografie si incepe sa lucreze ca voluntara, apoi, dupa terminarea colegiului, ca angajata a unui adapost pentru oamenii strazii. Acolo il cunoaste pe Bobbie Crocker, un batran suferind de schizofrenie, a carui singura avere este o cutie de fotografii pe care o tine departe de ochii curiosilor. Cand Bobbie moare pe neasteptate. Laurel descopera ca povestile acestuia erau adevarate: Bobbie Crocker fusese candva un fotograf de succes, care lucrase cu personaje legendare precum Chuck Berry, Robert Frost si Eartha Kitt.

Pe masura ce fascinatia lui Laurel fata de viata lui Bobbie incepe sa se transforme in obsesie, ea devine convinsa ca unele dintre fotografiile acestuia dezvaluie un secret de familie intunecat, adanc ascuns. Iar cautarea adevarului o va purta intr-un joc de-a soarecele si pisica cu cei care o urmaresc si care sustin ca vor sa o salveze.

In acest fascinant thriller literar, plin de personaje complexe si surprinzatoare – printre care ii intalnim pe Jay Gatsby si pe Daisy Buchanan –, Chris Bohjalian isi poarta cititorii intr-o calatorie memorabila, surprinzatoare si obsedanta.

„Cel mai captivant si mai bine scris thriller psihologic pe care l-am citit vreodata. Are oroarea pura din Tacerea mieilor, fiind totodata si cel mai indraznet, mai personal si mai puternic roman de pana acum al lui Bohjalian. Dubla constrangere este capodopera lui, cartea pentru a carei scriere s-a nascut.” – Howard Frank Mosher „Un amestec uluitor de fapte reale si fictiune… puternic… o carte socanta.” – The Hartford Chronicle

„Construita cu maiestrie si plina de sentimente intense… Bohjalian se joaca cu mintile noastre intr-un mod care in final il evoca nu pe F. Scott Fitzgerald, ci pe acel maestru al ocolisurilor si suspansului, Alfred Hitchcock.” – The Miami Herald

„Un mister ancorat in suferinta, o poveste dureroasa si chiar obsedanta despre influente literare, amagiri, obsesii.” – GregoryMaguire „Un puzzle fascinant… o intreprindere riscanta pentru autorul de bestselleruri Bohjalian… care reuseste sa duca la bun sfarsit o premisa complicata si uimitoare.” – Publishers Weekly