Mirela Aioane este lector dr. de limba italiana la Facultatea de Litere a Universitatii „Al.I. Cuza” Iasi. Este autoarea volumului Forme alocutive si reverentiale in limbile romanice. Pronumele alocutive in limbajul publicitar, Universitas XXI, Iasi, 2003, si coautoare a volumelor Limba italiana. Simplu si eficient, Polirom, Iasi, 2003 si Dictionarul principalelor verbe italiene si constructiile lor specifice, Editura Polirom, Iasi, 2004, precum si a traducerii in volum Eminescu si cultura indiana, autor prof. Demetrio Marin, Institutul European, Iasi, 2004.